Malayalam Document Expert - Fully Remote | Upto $12/hr
12 $/oraMercor
Milano
- Lavoro da remoto
About the job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Malayalam
Type: Contract
Compensation: $13/hour
Location: Remote
Role Responsibilities
- Source documents: find publicly accessible Malayalam PDFs with multimodal elements and record their sources.
- Annotate structure: identify and bound every meaningful region of the page and assign component types and reading-order indices.
- Record relationships: link each region to its parent component through an identifier.
- Transcribe faithfully: reproduce all text exactly as it appears in Malayalam script , flagging illegible regions.
- Capture page metadata: document language, type, source, dimensions, and flags for tables, formulas, and handwriting.
- Review a colleague's work: experienced annotators review tasks end to end.
Qualifications
Must-Have
- Native Malayalam speaker with full command of the script.
- Experience in annotation, transcription, translation, localization, or regional-language data review.
- Exact character-level accuracy.
- Systematic application of taxonomy across pages.
- Comfort with unfamiliar layouts like multi-column newspapers and handwritten forms.
Preferred
- Experience with regional-language AI data annotation, labeling, or bilingual evaluation.
- Skills in transcription and localization, such as MTPE, subtitling, or OCR correction.
- Document production experience: typesetting, copy-editing, or proofreading.
- Knowledge of script and encoding: Unicode normalization , input methods, numeral-form, and character-form accuracy.
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
- Upload resume
- AI interview based on your resume
- Submit form
Resources & Support
- For details about the interview process and platform information, please check:
- For any help or support, reach out to: Mostrare email
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Offerta di lavoro pubblicata 4 giorni fa
Offerte di lavoro simili
12 $/ora
...Annotation & Transcription Experts – Gujarati Type:... ...Location: Remote Role Responsibilities Source documents by finding publicly accessible... ...including language, document type, source, and flags... ...by a second Gujarati expert . Qualifications...Lavoro da remotoMercor
Milano4 giorni fa12 $/ora
...PDF Annotation & Transcription Experts – Telugu Type: Contract... ...$13/hour Location: Remote Role Responsibilities Source documents by finding publicly accessible... ...elements. Record the source of each document. Annotate structure by identifying...Lavoro da remotoMercor
Milano4 giorni fa33 $/ora
...Annotation & Transcription Experts – Korean Type:... ...Location: Remote Role Responsibilities Source documents by finding publicly accessible... ...Record the source of each document. Annotate... ...end by a second Korean expert. Qualifications...Lavoro da remotoMercor
Milano4 giorni fa12 $/ora
...Annotation & Transcription Experts – Bengali Type:... ...Location: Remote Role Responsibilities Source documents: find a publicly accessible... ...Bengali PDF in an assigned document type, containing at... ...by a second Bengali expert, and experienced annotators...Lavoro da remotoMercor
Milano4 giorni fa- ...Compensation: $80–$160/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents for quality, accuracy, and relevance. Provide structured feedback to improve document standards and evaluation processes....Lavoro da remoto
Mercor
Milano5 giorni fa - ...Dorsey . Position: Regulatory Law Expert Type: Contract Compensation: $90–$100/hour Location: Remote Role Responsibilities Construct... ...filings, and enforcement response documents. Author rubrics that distinguish authentic...Lavoro da remoto
Mercor
Milano28 giorni fa - ...Position: Legal / Commercial Expert Type: Contract... ...160/hour Location: Remote Role Responsibilities... ...assess legal and commercial documents for quality, accuracy, and relevance... ...to meet deadlines and improve document standards. Apply Excel...Lavoro da remoto
Mercor
Milano2 giorni fa 30 $/ora
...Compensation: $30–$80/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents for quality and accuracy. Provide... ...deadlines. Work independently to enhance document evaluation processes. Qualifications...Lavoro da remotoMercor
Milano1 giorno fa30.000 € - 43.000 €
...Hybrid working – up to 3 days/week remote Join Getinge and take... ...take on a broad and hands-on HR role combining HR... ...occupational health, mandatory training, documentation and H&S providers, Support... ...science. Getinge employs over 12,000 people worldwide and the...RemotoSmart workingTempo pienoImpiego permanenteStage/TirocinioLavoro ibrido40 h/sett.- ...reporting, tracking and operational governance processes - Knowledge of the payments industry is a strong advantage Work mode: Fully remote. Join us! Become part of a team driven by innovation, belief in talent, and a commitment to excellence. Your next career step...RemotoTempo pieno
- ...Position: GTM / Marketing Experts Type: Contract... ...160/hour Location: Remote Role Responsibilities... ...Review and assess domain-specific documents to ensure quality and accuracy... ...structured feedback to enhance document relevance and impact. Collaborate...Lavoro da remoto
Mercor
Milano7 giorni fa - ...Italian Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Italian Bilingual Experts to contribute to... ...pronunciation issues, and subtle language differences. Document assessments using clear and concise written...Lavoro da remoto
- ...Position: Legal / Grants / ESG Experts Type: Contract... ...160/hour Location: Remote Role Responsibilities... ...Review and assess domain-specific documents for quality, accuracy, and relevance... ...feedback to improve document standards and outcomes....Lavoro da remoto
Mercor
Milano4 giorni fa 2.265 - 2.520 €/mese
.... Posizione: Position: MEAL Expert for French-speaking countries Location... ...support will be provided partly through remote back-office support and partly through on... ...development of thematic policy and advocacy documents in coordination with the Research Centre...RemotoDisponibilità immediata- ...progressione di carriera : solo negli ultimi 12 mesi, oltre la metà delle persone di EY... ...agirà come punto di riferimento per gli HR dei nostri clienti e per i team interni,... .... Ottime capacità di redazione di documentazione tecnica e pareri. Buona conoscenza della...Smart workingContratto con partita IVALungo termineLavoro ibrido
38.000 € - 45.000 €
...incaricati di ricercare il seguente profilo professionale: HR ADMINISTRATION SPECIALIST La figura di HR Administration... ...cedolini e sui processi e procedure interne. Gestione della documentazione del personale. Fornire supporto amministrativo generale al...Smart workingImpiego permanenteLavoro ibrido75.000 € - 100.000 €
...every person, home and organization for a fully connected, intelligent world. At Huawei... ...is looking for a Silicon Photonics Design Expert who will lead silicon photonic chip... ...240, Tower A, Milan R&D Office address: Viale Martesana 12, 20055 Vimodrone (MI)...Lavoro ibridoOrario flessibile30.000 € - 35.000 €
...innovazione, siamo alla ricerca di una figura di HR Generalist. Posizione: La risorsa,... ...nella gestione di scadenze, pratiche e documenti. Precisione e attenzione ai dettagli.... ...UE 2016/679 sulla protezione dei dati. Aut. Min. Prot. R.0000155 del 31/12/2021....Lavoro ibrido30.000 € - 40.000 €
...Posizione: Per la sede di Milano ricerchiamo un AI Expert fortemente appassionato e verticale sui temi di Generative AI, LLM... ...ai sensi dell'art. 13 e art. 14 del Regolamento UE 2016/679 sulla protezione dei dati. Aut. Min. Prot. R.0000155 del 31/12/2021....Impiego permanenteLavoro ibrido- ...occuperai Entrerai a far parte del team HR occupandoti delle principali attività di... ...gestione della contrattualistica e della documentazione amministrativa; adempimenti fiscali e... ...propone Inserimento a tempo determinato di 6 o 12 mesi finalizzato all'indeterminato...Smart workingPart-timeTempo determinatoDal lunedì al venerdì30 h/sett.
- ...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: CAM Programming Expert (Fusion 360) Type: Contract Compensation: $120–$175/hour Location: Remote Role Responsibilities Author 10-criterion rubrics for grading Fusion...Lavoro da remoto
Mercor
Milanoun mese fa - ...persona; # Sviluppo e progressione di carriera: solo negli ultimi 12 mesi, oltre la metà delle persone di EY si è vista riconoscere un... ...Laurea in materie economiche/umanistiche/giuridiche; Master HR o corso specialistico in ambito Learning; Buon livello sul...Smart workingStage/TirocinioLungo termineLavoro ibrido
1.000 €/mese
...Junior Consultant HR Transaction/Reward - Milano/Roma At EY, we’re all in to shape your future with confidence. Vuoi dare il via... ...; # Sviluppo e progressione di carriera : solo negli ultimi 12 mesi, oltre la metà delle persone di EY si è vista riconoscere un...Smart workingStage/TirocinioLungo termineLavoro ibrido35.100 € - 37.000 €
...dei Poli territoriali, per il seguente profilo: Tecnico/Tecnica Expert Distribuzione. Job Description La risorsa sarà... ...-3.500 € lordi nel 2025 • Buoni pasto del valore nominale di 12 € giornalieri (in presenza) o 7 € giornalieri (in smart working);...Smart workingImpiego permanente39.000 € - 44.000 €
...As a Product Safety and Chemical Compliance Expert, you will be part of Versalis . Specifically, the Product Stewardship team is responsible for reviewing and issuing safety data sheets. Main activities: Drafting the extended safety data sheet - (e)SDS - for...Smart workingImpiego permanenteLavoro ibridoOrario flessibile30.000 € - 37.000 €
...la propria sede di Agrate una figura di HR Consultant - HRM Factorial. La persona... ...; è responsabile per la redazione di documentazione, per la configurazione e... ...acquisto di prodotti dedicati all'attività da remoto, come previsto da policy aziendale; strumenti...RemotoSmart workingOrario flessibileEOS SPA
Milano4 giorni fa- ...elettronica, un/una: Posizione: System Engineer – Radar expert La risorsa, in particolare, sarà coinvolta in attività di... ...di test relative ai sistemi radar avionici; Redazione di documentazione tecnica. Requisiti: Laurea in Ingegneria delle...
51.000 € - 65.000 €
Come Expert Venture Building & Portfolio Management entrerai a far parte di Eniverse . In particolare, ti occuperai di supportare i partner operativi nella gestione del portafoglio delle ventures attive, nella strutturazione degli investimenti e nella gestione processo...Smart workingImpiego permanenteLavoro ibridoOrario flessibile56.000 €
...ING Bank N.V. is looking for a Paid Media Expert Activities : As a Paid Media Expert, you will define and execute our digital... ...reflect your unique experience, skills, and potential, ensuring we fully recognize the value you bring. The benefits of joining ING...Smart workingTempo pienoImpiego permanenteLavoro ibridoDisponibilità immediataOrario flessibile37 h/sett.49.000 €
...Descrizione del lavoro Entra a far parte del gruppo INAZ , leader nel settore HR Tech. Siamo alla ricerca di nuovi/e colleghi e nuove colleghe per la posizione di Payroll Lead Cosa facciamo? Sviluppiamo soluzioni all'avanguardia per migliorare il lavoro delle...RemotoSmart workingImpiego permanenteLavoro ibridoOrario flessibile
