Voice Talent Required - Italian (female) - Remote
Lilt Production
ABOUT THE OPPORTUNITY We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. VOICE CHARACTERISTICS: FEMALE, "MATURE" (~35–55 YEARS OLD), NATURAL RATHER THAN POLISHED/ROBOTIC — RETAINING NATURAL PAUSES, DISFLUENCIES, AND NATURAL WORD EMPHASIS. Personality and Tone: 1. Conversational and likeable for customers (e. g. , friendly, empathetic, patient) 2. Natural and approachable in a dialogue 3. Intelligent, confident, engaged, and builds trust 4. Welcoming and accommodating without being earnest, sycophantic or too eager to please 5. Ability to convey the desired personality traits (e. g. , friendly, confident, helpful) Speech Quality and Clarity: 1. Easy to follow and clear 2. Consistent, moderate pace with natural pauses QUALIFICATIONS - Must be native speaker of the target locale - Experience with voice acting, narration, podcasting, or streaming - Access to a home recording setup - Recording software - Microphone - Headset/speakers - Audio Interface - Professional Digital Audio Workstation, software, plugins - Treated space, quiet environment, free from background noise, music, clicks, muffling, etc. - Able to follow specific technical requirements when recording (volume level, file naming, format, gaps between segments, audio quality, etc. ) - Able to provide demo, sample recordings, voiceover samples - Comfortable with fast-turnaround projects and able to meet tight delivery deadlines when engaged - Open to licensing your voice for AI voice cloning / TTS training - Depending on the project, you may undergo a test in our module to be subsequently vetted against all requirements. WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Earn recognition for great work. Top contributors unlock higher rates, priority project access, and a platform to be seen as the expert you are. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C. V. Step 2: Submit samples of voice work and/or take a test in our text platform. If a test is required, you will be asked to verify equipment, rates and fees, availability, etc. Step 3: Once you are selected for a project, we will finalize your onboarding by having you complete our application form and adding you to our community, setting up your account for payments, and completing the remaining onboarding steps. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want.
- ...ll do Record supplied Italian scripts for customer support... ...your accent with a voice sample. Professional... ...support is welcome. Requirements 1. Speak Italian natively... .... Contract and pay Remote contract paying $50–$150... ...W24, San Francisco). Talent-network roles are open...RemotoLingua italianaPaga oraria
- ...will be the driving force behind Medisana’s Italian market entry and expansion, building... ...with pharmacy channels is a plus, but not required. Legally authorized to operate as an independent... ...marketing materials to drive success. Remote, home-office work flexibility. VITRU...Lavoro da remotoLingua italianaLavoro da casaOrario flessibile
- ...market expansion across the Italian market. This includes developing... ...clients and team. This is a remote opportunity open to... ...our Head of Partners, Europe. Requirements - Strong understanding of the... ...box? Apply anyway. We value talent, grit, and the drive to execute...RemotoLingua italianaTempo pieno
- ...usage and platform capabilities Provide remote and on-site technical support,... ...product-focused discussions with customers Requirements Bachelor's degree in Biology, Immunology... ...abilities Fluency in English and Italian, both written and verbal Full driving...RemotoLingua italianaWeekend
41.300 € - 48.600 €
...Pathology Helpdesk Engineer to provide remote technical support for digital pathology... ...independently or escalate appropriately Requirements Remote software troubleshooting... ...firewalls and group policies Fluent in Italian and English languages Compensation:...RemotoLingua italiana37 $/ora
...Pay: up to $37/hour In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated Italian-language responses and/or generate expert language content... ...validating their reliability across use cases. Requirements Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics,...RemotoLingua italianaPaga oraria10 €/ora
...web-savvy, search expert with a talent for finding things online by... ...job: Language : English and Italian proficiency. Location : Italy... ...parents, or anyone seeking flexible remote work to improve AI models. No previous experience is required. Role Description: Join...RemotoLingua italianaPart-timeLibero professionistaSecondo lavoroTemporaneoLavoro da casa20 h/sett.Orario flessibile- ...across different languages. Location: Remote / Global, subject to project location... ...What you’ll do Prepare and confirm the required tools and access before each live session... ...hiring for Welsh Dutch Greek Italian French German Portuguese Nice...RemotoLingua italianaTempo pienoLibero professionista
- ...Europe, particularly within Italian-speaking markets. If you are... ...with industry trends, emerging talents, and new platforms. - Support... ...community-building efforts. Requirements - Bachelor's degree in marketing... ...entrepreneurs. - Fully remote opportunities with home office...RemotoLingua italianaPart-timeTempo pienoStage/TirocinioLibero professionista
- ...Pay: up to $45/hour In this hourly, remote contractor role, you will work as an Italian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency,... ...recurring quality gaps and improve QA workflows. Requirements ~ Bachelor’s or Master’s degree in Italian, Linguistics...RemotoLingua italianaPaga oraria
- ...Ensure smooth and effective execution across Italian-speaking markets. re all sales and... ...local regulations and company policies. Job requirements - Minimum 2-3 years of experience in... ...discipline, and ability to work effectively in a remote, fast-paced environment. - Excellent...RemotoLingua italianaTempo pienoDisponibilità immediata
44.000 € - 47.000 €
...opportunities for everyone, everywhere. Our diverse, remote-first teams are essential to our success. We... ...globally. What We Are Looking For Minimum requirements: - 3+ years of HR experience - We require a fluent Italian & English - additional languages are a bonus. -...RemotoLingua italianaTempo pienoTempo determinatoOrario flessibile- ...di progetto per l'analisi e l'implementazione delle soluzioni richieste Competenze Secondarie ~ ABAP Lingue Richieste ~ Italian Tipologia di ingaggio Modalità di lavoro: Ibrido (60% Remote, 40% On-site) - Taranto Impegno: Libero professionista...RemotoLingua italianaLibero professionistaLavoro ibridoDisponibilità immediata
- ...presence on the local market. This is a remote vacancy open to candidates residing in Lombardy... ...the potential and existing partners. Requirements - Relevant Experience. Minimum of 3... ...a plus; - Language knowledge. Fluent in Italian and Intermediate English; - Location: Lombardy...RemotoLingua italianaTempo pienoOrario flessibile
- ...Elektro- und Dieselfahrzeuge Diagnose und Behebung von Störungen an elektrischen, mechanischen und elektronischen Komponenten (remote und vor Ort) Durchführung von Messungen und Diagnosen mittels entsprechender Prüf- und Diagnosetools Dokumentation der...RemotoLingua italianaTempo pienoImpiego permanenteLibero professionistaOrario flessibile
9 - 10 €/ora
...performance of a territory in the Italian market and be a true... ...and powerful for every SME. Requirements - Passionate about the restaurant... ...with contagious energy. - A talent for explaining complex tech concepts... ...80 hours a month, fully remote, with flexible hours. ❤️ A recognised...RemotoLingua italianaPart-timeTempo pienoLibero professionistaOrario flessibile- ...Grafana Labs. We are a 100% remote company with team members across... .... You may not meet every requirement, and that’s okay. If this... ...virtually ~ Fluent in English & Italian. Bonus Points For:... ...only company, we bring together talent from around the world, united...RemotoLingua italiana
- ...degree of PPE (Personal Protective Equipment) required (safety glasses, gowning, gloves, lab... ...to customers and colleagues including remote access support and cross-functional technical... ...skills. Proficiency in English and Italian – both written and verbal. Availability...Lavoro da remotoLingua italianaTempo pienoAuto aziendaleDal lunedì al venerdìWeekend
- ...Location Italy (Remote) Employment Type Full time Location... ...and is fully remote . It requires travel for visiting clients... ...further expansion across the Italian market targeting B2B corporate... ...Opportunity to develop your talent in a dynamic team with ambitious...Lavoro da remotoLingua italianaTempo pienoOrario flessibile
- ~ This is a remote position, also referred to as virtual or work from home. We are Bobcat. A community powered by people. Across... ..., resilient, and solution-oriented working style Fluent in Italian and English, with good knowledge of Excel and PowerPoint...RemotoLingua italianaLavoro da casaAuto aziendale
- ...drive new business development and expand our presence in the Italian market. This is a senior individual contributor role for someone... ...approach to CRM usage. - The ability to work autonomously in a remote environment, take ownership of a territory, and operate effectively...RemotoLingua italiana
40.000 € - 60.000 €
...have questions along the way. You are the voice that makes them feel looked after in... ...in your native language (French, German, Italian, Spanish or Polish) and in English. You help... ...market plus an annual performance bonus. - Remote-friendly within the EU, with offices in...RemotoLingua italianaTempo pienoImpiego permanente- ...of AI-generated responses. Location: Remote Type: Independent contractor / Part-time... ...French — Canada German — Germany Italian — Italy Portuguese — Brazil Greek —... ...development, or technical writing. Voice response instructions When completing...RemotoLingua italianaPart-timeTempo pienoLibero professionista
35.000 € - 55.000 €
...ABOUT NOVAVIA AND HOLI Novavia is the Italian brand of Holi, Poland's first online obesity... ...positioning, editorial strategy, tone of voice and formats. You mostly direct production... ..., the Italian company of the Holi group. Remote, with occasional on-site days in Italy to...RemotoLingua italianaPart-timeTempo pienoLibero professionistaContratto con partita IVA- ...offer. Who we are WellD Italia is the Italian branch of WellD Switzerland, a fast-... ...public transportation. We are working mostly remotely and meeting in the office for planning... ...Everyday we face real-life challenging requirements and are asked to make a difference,...Lavoro da remotoLingua italianaTempo pienoImpiego permanente
- ...di guasti su componenti elettrici, meccanici ed elettronici (da remoto e in loco) Esecuzione di misurazioni e diagnosi tramite... ...delle normative di sicurezza Ottima conoscenza della lingua italiana e conoscenza di una seconda lingua (tedesco, inglese o francese...RemotoLingua italianaTempo pienoImpiego permanenteContratto con partita IVAAuto aziendaleOrario flessibile
- Java Fullstack Developer «Advisor» Hybrid- Remote Required Experience in: Java Fullstack Developer Experience/Mandatory skill: -Java -Springboot -Angular or React -English ✅ Nice-to-have skills: -AWS, Azure or GCP (Any Cloud of these...RemotoLavoro ibrido
- ...direct impact on business performance while working in a fully remote, collaborative environment. The ideal candidate is analytical,... ...processes to increase efficiency, accuracy, and reliability. Requirements: - At least 5 years of professional experience in financial...RemotoTempo pienoLavoro da casaOrario flessibile
- SaaS Technical Account Manager (TAM) «Senior» Remote-Home Office Required Experience in: We are seeking an experienced Functional Technical... ...domain will be an added advantage. This role requires a blend of functional knowledge, customer service excellence...RemotoLavoro ibrido
- ...entire group and finance operations for our Italian entity. You will ensure that every euro... ...changes in funder rules, state aid requirements and eligibility conditions, and advise the... ...payment from candidates, and we will never require you to use a particular paid service to...Lingua italianaTempo pienoLavoro ibrido
- customer support italian Smart working
- front office italiano Smart working
- cucina italiana Smart working
- legal italian Smart working
- italiano romania Smart working
- italian & spanish hr specialist Smart working
- marketing italian Smart working
- sales manager italian Smart working
- italiano per stranieri Smart working
- english company looking for italian employees Smart working







