Italian Transcription Expert - Fully Remote | Upto $39/hr
39 $/oraMercor
Roma
- Lavoro da remoto
About the job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
Position: Sonic Audit Specialist - Italian
Type: Contract
Compensation: $40/hour
Location: Remote
Role Responsibilities
- Evaluate AI training data in Italian by auditing transcription accuracy and forced alignment.
- Review and judge transcriptions for accuracy using a fixed set of error codes. Provide a pass or fail verdict with a rationale.
- Verify and correct audio segment timestamps for word-level alignment. Adjust segments as needed for accuracy.
- Apply consistent standards across judgments, ensuring careful listening and detailed feedback.
- Work independently and asynchronously to meet deadlines while maintaining high-quality standards.
Qualifications
Must-Have
- Native or near-native command of Italian as spoken in Italy.
- Strong English reading and writing skills.
- Experience in transcription, subtitling, localization, linguistic annotation, or QA.
- Ability to apply a disciplined rubric consistently.
Preferred
- Prior AI data annotation or model evaluation experience.
- Background in phonetics or linguistics .
- Experience with audio editing or waveform tools.
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
- Upload resume
- AI interview based on your resume
- Submit form
Resources & Support
- For details about the interview process and platform information, please check:
- For any help or support, reach out to: Mostrare email
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Offerta di lavoro pubblicata 23 giorni fa
Offerte di lavoro simili
- ...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Bilingual Italian STEM Expert (PhD) — AI Safety Type: Contract Compensation: $50–$54/hour Location: Remote Role Responsibilities Write expert-level prompts in...Lavoro da remotoLingua italianaPart-timeDisponibilità immediata
Mercor
Romaun mese fa 12 $/ora
...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Malayalam Type: Contract Compensation: $13/hour Location: Remote Role Responsibilities Source documents: find publicly accessible...Lavoro da remotoMercor
Roma11 giorni fa12 $/ora
...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Telugu Type: Contract Compensation: $13/hour Location: Remote Role Responsibilities Source documents by finding publicly...Lavoro da remotoMercor
Roma2 giorni fa33 $/ora
...Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Korean Type: Contract... ...Compensation: $34/hour Location: Remote Role Responsibilities... ...reviewed end-to-end by a second Korean expert. Qualifications Must-Have...Lavoro da remotoMercor
Roma26 giorni fa33 $/ora
...Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Japanese Type: Contract... ...Compensation: $34/hour Location: Remote Role Responsibilities... ...reviewed end-to-end by a second Japanese expert. Qualifications Must-Have...Lavoro da remotoMercor
Romaun mese fa20 $/ora
...Dorsey . Position: Audiobook QA Expert — Italian Type: Contract... ...Compensation: $15–$20/hour Location: Remote Commitment: 20 hours/week... ...Experience in annotation, labeling, transcription, proofreading, or similar detail-oriented...Lavoro da remotoLingua italianaPart-timeMercor
Roma26 giorni fa30 $/ora
...check your spam folder. This is a fully remote position , open to candidates... ...Switzerland. Pay: $30–$65/hr Role Title: Italian Bilingual Expert Role Type: Contractor Location... ...Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly...Lavoro da remotoLingua italiana- ...D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Analyst / Insights Experts Type: Contract Compensation: $80–$160/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents for quality...Lavoro da remotoOrario flessibile
Mercor
Romaun mese fa 40 $/ora
...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Bilingual Italian Generalist Expert — AI Safety Type: Contract Compensation: $40–$44/hour Location: Remote Role Responsibilities Write expert-level prompts in Italian...Lavoro da remotoLingua italianaPart-timeDisponibilità immediataMercor
Romaun mese fa36 $/ora
...D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music & Lyrics Expert - Italian Type: Contract Compensation: $20–$36/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months Commitment: 20+ hours/week Role Responsibilities...Lavoro da remotoLingua italianaDisponibilità immediata36 h/sett.Mercor
Romaun mese fa26 $/ora
...Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music Audio Expert - Italian Type: Contract Compensation: $26/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months Commitment: 10+ hours/week Role Responsibilities...Lavoro da remotoLingua italianaDisponibilità immediataMercor
Roma2 mesi fa36 $/ora
...'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music Production Expert - Italian Type: Contract Compensation: $20–$36/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months Commitment: 20+ hours/week Role Responsibilities...Lavoro da remotoLingua italianaDisponibilità immediata36 h/sett.Mercor
Romaun mese fa12 $/ora
...Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Bengali Type: Contract... ...Compensation: $13/hour Location: Remote Role Responsibilities... ...reviewed end to end by a second Bengali expert, and experienced annotators take on that...Lavoro da remotoMercor
Roma24 giorni fa10 - 35 $/ora
...detail-oriented Italian Transcriptionists... ...produce accurate transcriptions of spoken Italian... ...and correct audio transcripts. The selected... ...transcription and transcript-cleanup tasks.... ...Information Fully remote contract opportunity... ...workload is 10–39 hours per week ,...RemotoLingua italianaPaga oraria39 h/sett.45.950 € - 63.350 €
...MEDNA region to oversee payroll operations across multiple Italian locations and remote positions. The role involves managing end-to-end payroll cycles... ...team, ensuring regulatory compliance, and partnering with HR and Finance on regional payroll performance....RemotoLingua italiana- ...Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Generalist Expert (UK/Europe) Type: Contract Compensation: $50–$70/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and evaluate documents, slides, spreadsheets...Lavoro da remoto
Mercor
Romaun mese fa 15,23 $/ora
...the Role We are looking for detail-oriented Audio Transcription Reviewers to support a Italian (Italy) speech data annotation project. In this role,... ...Transcription Reviewer Italian (Italy) Location: Italy (Remote) Engagement Type: Freelance (Pilot) Rate:...Lavoro da remotoLingua italianaLibero professionistaWelocalize
Roma11 giorni fa- ...Dorsey . Position: AI Safety Practitioner Type: Contract Compensation: $60–$70/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate AI-generated responses for safety, factual accuracy, policy compliance, and overall quality...Lavoro da remoto
Mercor
Roma29 giorni fa - ...Jack Dorsey . Position: AI Safety Red Teamer Type: Contract Compensation: $70–$84/hour Location: Remote Role Responsibilities Design adversarial prompts to stress-test frontier AI models . Identify jailbreaks,...Lavoro da remoto
Mercor
Romaun mese fa 30 $/ora
...Dorsey . Position: Executive Assistant / Admin Type: Contract Compensation: $30–$80/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents for quality and accuracy. Provide structured...Lavoro da remotoMercor
Roma29 giorni fa- ...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Finance / Business Ops Experts Type: Contract Compensation: $80–$160/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents for...Lavoro da remoto
Mercor
Roma28 giorni fa - ...Position: MS Excel / Google Sheets Evaluator Type: Contract Compensation: $80–$150/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents to ensure quality, accuracy, and relevance. Provide...Lavoro da remoto
Mercor
Romaun mese fa - ...Position: Event / Hospitality Professionals Type: Contract Compensation: $80–$160/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents to ensure quality, accuracy, and relevance. Provide...Lavoro da remoto
Mercor
Romaun mese fa - ...D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Investment Banking Expert Type: Contract Compensation: $100–$130/hour Location: Remote Duration: Minimum four weeks Commitment: 10+ hours/week Role Responsibilities...Lavoro da remotoPaga oraria
Mercor
Romaun mese fa - ...'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Legal / Grants / ESG Experts Type: Contract Compensation: $80–$160/hour Location: Remote Role Responsibilities Review and assess domain-specific documents for quality...Lavoro da remoto
Mercor
Romaun mese fa - ...Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Regulatory Law Expert Type: Contract Compensation: $90–$100/hour Location: Remote Role Responsibilities Construct scenarios spanning regulatory compliance program...Lavoro da remoto
Mercor
Romaun mese fa - ...Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: HR Expert Type: Contract Compensation: $70–$80/hour Location: Remote Role Responsibilities Construct HR scenarios spanning talent acquisition,...Lavoro da remoto
Mercor
Roma2 mesi fa - ...Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Psychiatry Expert Type: Contract Compensation: $150/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate how large language models reason through...Lavoro da remoto
Mercor
Romaun mese fa - ...Equity Associate – Consumer & Leisure (France/Europe) Type: Contract Compensation: $100–$120/hour Location: Remote Commitment: 20–25 hours/week Role Responsibilities Build a working financial model of an assigned consumer /...Lavoro da remoto
Mercor
Roma13 giorni fa - ...Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Expert Senior SWE Type: Contract Compensation: $150–$210/hour Location: Remote Commitment: 20 hours/week Role Responsibilities Evaluate and...Lavoro da remotoPaga oraria
Mercor
Roma27 giorni fa
