Specialist, Content Translation (English --> Italian) #WAH
Concentrix
Join to apply for the Specialist, Content Translation (English --> Italian) #WAH role at Concentrix
Join to apply for the Specialist, Content Translation (English --> Italian) #WAH role at Concentrix
Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.
Job Title:
Specialist, Content Translation (English --> Italian) #WAH Job Description The Specialist Content Translation is responsible for translating English language content according to all relevant standards and guidelines, using target-group-specific tone and style. This position creates effective learning and development content from one spoken or written language to another.- Translates English-language eLearning, instructor led training, video narration, and email communications for non-English-Speaking audiences
- Conducts quality analysis of translations completed by internal staff and vendors to ensure accuracy and appropriateness of words used
- Creates non-English subtitle files for use with eLearning and video content
- Records and edits audio narration for non-English-speaking audiences
- Provides estimated timelines for translation projects to project team, manager, and stakeholders; executes to those timelines
- Participates in project activities/meetings as requested for updates/metrics/evaluation purposes
- Supports translation efforts for other teams/initiatives when needed
- Seniority levelEntry level
- Employment typeFull-time
- Job functionMarketing, Public Relations, and Writing/Editing
- IndustriesIT Services and IT Consulting
Referrals increase your chances of interviewing at Concentrix by 2x
Sign in to set job alerts for “Translation Specialist” roles.English Language Teacher Needed in Milan, ItalyTechnical Support Specialist - Saas 100% RemoteTechnical Production Manager (Freelance)Italian Content Classification Specialist for Social Media w/Relocation SupportSales Representative Emilia Romagna, ItalyRegional Environmental Engineer, AWS EnvironmentalWe’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.
#J-18808-LjbffrOfferta di lavoro pubblicata 11 giorni fa
Offerte di lavoro simili
- ...Doctors, Inc. is looking for skilled Italian-to-English medical translators and editors to support ongoing... ...Responsibilities Accurately decipher, translate and edit handwritten Italian... ...and QA teams to clarify illegible content and uphold editorial standards....Lingua ingleseLingua italianaLibero professionistaLungo termineRemotoOrario flessibile
- ...OpsArmy Careers is seeking a Voice Recording Specialist (Italian Speaker) to support AI projects by providing high-quality voice recordings... ...candidate should have native Italian proficiency and strong British English pronunciation skills. The role involves adapting speaking...Lingua ingleseLingua italianaRemoto
- ...for detail-oriented linguists with native Italian fluency to support AI-training related... ...Responsibilities include analyzing text and multimedia content, with a focus on tasks like prompt... .... Ideal candidates will have strong English skills and attention to detail. Join a team...Lingua ingleseLingua italianaLibero professionistaRemoto
- ...management skills. Ideal candidates will be degree qualified with proven experience in senior operational roles, particularly in sectors like food or pharmaceutical manufacturing. Fluency in both Italian and English is essential for success in this position. #J-18808-Ljbffr...Lingua ingleseLingua italiana
Evans Taylor
Varese (VA)3 giorni fa - ...least 8 years of experience in Health & Safety within manufacturing sectors, demonstrating the capacity to lead transformation programs and engagement at all levels. Fluent English is required, and knowledge of Italian, German, or French is preferred. #J-18808-Ljbffr...Lingua ingleseLingua italiana
Lindt & Sprüngli S.p.A.
Induno Olona (VA)3 giorni fa - A medical translation company is looking for skilled Italian-to-English medical translators and editors in Milan. This remote role allows flexibility while engaging in long-term projects that contribute to healthcare clarity. Candidates should have over five years of experience...Lingua ingleseLingua italianaLungo termineRemotoOrario flessibile
- ...lead transformation initiatives, implement strategies aligned with company goals, and coach teams towards continuous improvement. Fluency in English and Italian is mandatory, with opportunities for further development in an international environment. #J-18808-Ljbffr...Lingua ingleseLingua italiana
Gr?nenthal GmbH
Varese (VA)2 giorni fa - ...industry. Responsibilities include creating project plans, managing budgets, and ensuring quality standards. Proficiency in English and Italian is essential. The role offers a hybrid work model with flexibility for on-site work during project phases. #J-18808-Ljbffr...Lingua ingleseLingua italianaLavoro ibridoOrario flessibile
Gr?nenthal GmbH
Varese (VA)3 giorni fa - ...Location: Between Milan and Varese, Italy APPLICATIONS MUST BE IN ENGLISH TO BE CONSIDERED FOR THIS ROLE. Responsibilities This is... ...and autonomy. Ideally degree qualified with fluency in both Italian and English, you will have an outstanding track record in...Lingua ingleseLingua italiana
Evans Taylor
Varese (VA)3 giorni fa - ...influence senior stakeholders (VP/CEO level), translate risk into business decisions, and... ...Information Location: One of Lindt & Sprüngli Italian sites (Induno Olona or Luserna San... ...regional travel required Languages: Fluent English required; Italian, German or French...Lingua ingleseLingua italiana
Lindt & Sprüngli S.p.A.
Induno Olona (VA)2 giorni fa - ...the pipeline of saving initiatives Lead a team of OPEX specialists, shaping the next generation of leaders Build a strong OPEX... ...with a passion for developing people Fluent in Business English and Italian is mandatory, an additional European language would be...Lingua ingleseLingua italianaTempo pienoImpiego permanenteStage/Tirocinio
Gr?nenthal GmbH
Varese (VA)2 giorni fa - OpsArmy Careers is searching for a Voice Recording Specialist who is a native or near-native Italian speaker to support AI and machine learning projects. This remote, project-based position requires candidates to produce high-quality voice recordings that adhere to specified...Lingua italianaRemoto
- OpsArmy Careers is looking for a Voice Recording Specialist (MALE - Italian Speakers) to support AI projects by delivering quality audio recordings in Italian. Ideal candidates will have strong pronunciation skills and experience in language instruction.The role is remote...Lingua italianaRemoto
- ...Knowledge ~ The ability to understand complex processes and translate them clearly for stakeholders ~ Strong emotional... ...interests, and beliefs ~ Proficiency in spoken and written English and Italian Grünenthal offers equal employment opportunities. Recruitment...Lingua ingleseLingua italianaTempo pienoImpiego permanenteStage/TirocinioLavoro ibridoOrario flessibile
Gr?nenthal GmbH
Varese (VA)3 giorni fa 55.000 € - 60.000 €
...10 Sales Administration professionals located across multiple Italian sites. Foster a culture of accountability, collaboration, continuous... ...and international trade processes. Fluent Italian and English. Customer‑centric mindset. Strong people leadership and...Lingua ingleseLingua italianaSmart workingLavoro ibridoOrario flessibileMoog Italiana S.r.l.
Malnate (VA)2 giorni fa- ...international recruitment agency is seeking an Italian-speaking team member for a Social Media... ...supports online communities, moderates content, and responds to inquiries. Ideal... ...and possess strong communication skills in English. The position offers a comprehensive relocation...Lingua ingleseLingua italiana
- A recruitment agency is seeking an Italian-speaking team member for a social media project... ...involves supporting users, reviewing online content, and fostering an engaging digital... ...is fluent in Italian and comfortable in English, with strong adaptability. Notable benefits...Lingua ingleseLingua italiana
- ...international recruitment agency is seeking an Italian-speaking team member to join a Social... ...supporting users and moderating online content for international brands. Candidates must be fluent in Italian and comfortable in English. This position offers a relocation package...Lingua ingleseLingua italiana
- ...international recruitment agency is looking for an Italian-speaking team member for a Social Media... ...online communities, moderating content, and responding to inquiries. Ideal candidates... ...be fluent in Italian and confident in English, with enthusiasm for social media. The role...Lingua ingleseLingua italiana
- ...international recruitment agency is seeking an Italian-speaking team member for a Social Media... ...online communities and moderating content, ensuring a positive digital experience.... ...be fluent in Italian and comfortable in English, with a passion for social media. This position...Lingua ingleseLingua italiana
- A global recruitment agency is seeking Italian-speaking team members for a social media project... ...involves supporting users and moderating content for international brands. Candidates will... ...are fluent in Italian, comfortable in English, and eager for a multicultural experience...Lingua ingleseLingua italiana
- ...Software Engineer (TypeScript/Electron) - Italian Speaker Varese Permanent Job Amaris is an independent technology consulting... ...and manage complete Azure DevOps pipelines. Italian fluent. English: good knowledge. Strong autonomy in technical decision-making...Lingua ingleseLingua italianaImpiego permanenteRemotoOrario flessibile
MANTU GROUP SA
Varese (VA)1 giorno fa 32.731,92 € - 43.000 €
...Aeronautica, S.U. velivoli, unità “Advanced Analytics & Artificial Intelligence for training”. Cerchiamo un/a Modeling and Simulation AI specialist per la sede di Venegono. Responsabilità Analisi delle esigenze degli utenti finali e delle specifiche di sistema....Lingua ingleseImpiego permanenteLavoro ibridoRemotoLeonardo SpA
Venegono Superiore (VA)23 ore fa32.731,92 € - 43.000 €
Responsabilità Analisi delle esigenze degli utenti finali e delle specifiche di sistema. Identificazione dei requisiti hardware e software e delle soluzioni, con particolare attenzione alla modellazione per applicazioni di formazione per piloti o simulazione. ...Lingua ingleseImpiego permanenteLavoro ibridoLeonardo SpA
Venegono Superiore (VA)4 giorni fa24.000 € - 36.000 €
...Location & Languages Varese, Milan English, Italian Job Title EMC Test & Validation Engineer (Aerospace) Cosa farai? Eseguire test di compatibilità elettromagnetica (EMC/EMI) su dispositivi e sistemi in ambito defence e aerospace. Utilizzare strumenti...Lingua ingleseLingua italianaStage/TirocinioOrario flessibileMANTU GROUP SA
Varese (VA)2 giorni fa- ...with empathy and accuracy Investigate account issues and content reports Advocate for community safety and product understanding... ...to improve user experience What You Bring Fluency in Italian and English Strong interpersonal & analytical skills A solutions-...Lingua ingleseLingua italianaDisponibilità immediataRemoto
- ...support the team across daily activities, campaigns, events, and content initiatives. KEY RESPONSIBILITIES Assist with sample... ...; Adobe Photoshop skills are a plus. Fluency in both Italian and English (additional languages are a plus). Strong passion for digital...Lingua ingleseLingua italianaStage/Tirocinio
- ...implementation of social media initiatives by assisting with content publishing, community management, campaign operations,... ...Full proficiency in the Microsoft Office package. Fluent in Italian and English (both written and spoken). Missoni is an equal opportunity...Lingua ingleseLingua italianaStage/Tirocinio
- ...exciting Social Media project where your Italian language skills and passion for digital communication... ...online communities, review and moderate content, and support users to ensure a positive... ...level) and comfortable communicating in English Interested in social media,...Lingua ingleseLingua italiana
- ...the Atlantic coast. About the Role As an Italian-speaking team member on our Social Media... ...users, review and moderate online content, and help maintain a positive and engaging... ...level) and comfortable communicating in English Motivated, adaptable, and eager to work...Lingua ingleseLingua italiana
