Voice Recording Specialist (Italian Speaker) | Remote | Rome
OpsArmy
- Lavoro da remoto
Voice Recording Specialist (Italian Speaker)
Remote | Project-Based
Qualified applicants will be contacted via email regarding the next steps in the hiring process
Role Overview
We are seeking a talented and detail-oriented Voice Recording Specialist (Italian Speaker) to support AI and machine learning projects by delivering high-quality voice recordings across a variety of scripts, tones, and speaking styles. Candidates with a background in Italian language instruction, language coaching, linguistics, speech training, or related fields are highly encouraged to apply.
The ideal candidate has excellent spoken Italian, strong pronunciation skills, and the ability to produce clear, natural, and consistent recordings while following detailed project guidelines.
Responsibilities
- Record voice scripts with clear pronunciation, natural delivery, and appropriate tone.
- Follow recording guidelines, pronunciation standards, and script instructions accurately.
- Adapt speaking style, pace, and tone to meet project requirements.
- Deliver high-quality audio recordings free from background noise and technical issues.
- Review recordings for accuracy, consistency, and completeness before submission.
- Meet project deadlines and recording targets.
- Communicate any script ambiguities, pronunciation concerns, or technical issues to the project team.
- Maintain professionalism and consistency across all recordings.
Requirements
- Native or near-native proficiency in Italian .
- Excellent pronunciation, articulation, diction, and vocal clarity.
- Background in Italian language instruction, ESL/EFL teaching, language coaching, linguistics, communication, or related fields preferred.
- Strong understanding of Italian pronunciation and natural speech patterns.
- Ability to read scripts accurately and deliver recordings in a clear, engaging, and natural manner.
- Reliable internet connection and access to a quiet recording environment.
- Basic computer skills and the ability to use online recording platforms.
- Ability to work independently and follow detailed instructions.
Nice to Have
- Experience as an Italian teacher, language instructor, pronunciation coach, or communication trainer.
- Previous experience in voice recording, voice-over work, podcasting, broadcasting, or audio production.
- Experience contributing to AI, speech recognition, text-to-speech, audiobook, or media projects.
- Familiarity with audio recording software and basic editing tools.
- Access to professional recording equipment, including a quality microphone and sound-treated recording space.
- Teaching certifications such as TEFL, TESOL, CELTA, DELTA, or equivalent language teaching credentials are a plus.
Ideal Candidate Profile
- Strong command of spoken Italian.
- Excellent attention to pronunciation, clarity, and consistency.
- Comfortable reading scripts while maintaining a natural and conversational delivery.
- Detail-oriented, dependable, and able to meet deadlines.
- Passionate about language, communication, and supporting innovative AI technologies.
Qualified applicants will be contacted via email regarding the next steps in the hiring process
- ...OpsArmy is seeking a Voice Recording Specialist (Italian Speaker) for remote project-based work. The role involves delivering high-quality voice recordings with clear pronunciation and natural delivery, adhering to project guidelines. Ideal candidates will have a strong...RemotoLingua italiana
- ...Voice Recording Specialist (MALE – Italian Speakers) Remote | Project-Based Qualified applicants will be contacted via... ...Voice Recording Specialist (Italian Speaker) to support AI and machine... ...guidelines. Responsibilities Record voice scripts with clear pronunciation...Lavoro da remotoLingua italiana
- ...Refinitiv is seeking a Senior Specialist Legal Editor based in Italy to leverage their expertise in employment law. This role involves... ...customers and stakeholders. The ideal candidate is a qualified Italian lawyer with at least 5 years of experience, excellent English...RemotoLingua italianaOrario flessibile
- Azienda specializzata nella progettazione di viaggi di lusso in Italia Sede a Roma Azienda Azienda specializzata nella progettazione di viaggi di lusso in Italia. Offerta Resposabilità: Progettare e sviluppare itinerari ed esperienze di viaggio coerenti...Lingua italiana
- ...The World Food Programme seeks a Senior Cybersecurity Specialist specializing in Vulnerability Management to join its remote team. The role involves prioritizing vulnerabilities across WFP's digital environments to enhance risk management and ensure timely decision-making...Remoto
55.600 € - 103.300 €
...About the Role As a Senior Specialist Legal Editor, you will use your technical expertise and substantial experience as a practising lawyer... ...where necessary. About You We are looking for a qualified Italian lawyer (avvocato) who has excellent writing and communication...RemotoLingua italianaOrario flessibile- ...collaborazione con team IT. Il candidato ideale avrà autonomia nella gestione dei database e conoscenze di SQL, back-up e disaster recovery. Offriamo un contratto di collaborazione, con lavoro ibrido: 2 giorni in presenza a Roma e il resto da remoto. #J-18808-Ljbffr...RemotoLavoro ibrido
- Specialista Senior in Strumentazione – Roma La risorsa verrà inserita all'interno del gruppo di lavoro che opera in ambito I&C presso la sede di Roma e si occuperà di: - Definizione di criteri di progettazione e filosofie di sistemi di strumentazione e sicurezza -...Impiego permanente
- ...Remote Voice Talent for Audio Recording Sessions (Italian Male Speakers) Qualified applicants will be contacted via email regarding... ...project. Talent will record natural speech and scripted dialogue... ...: • Native Italian male speaker • High-quality recording environment...Lavoro da remotoLingua italianaLibero professionistaOrario flessibile
- ...Attenzione ai dettagli con cura dell'impattamento conforme agli standard aziendali Conoscenza dei principali piatti della tradizione italiana e internazionale Capacità di conservare correttamente gli alimenti Spirito d’iniziativa e proattività Capacità di...Lingua italianaPart-timeTempo determinato30 h/sett.5 giorni/sett.
- Etinars è alla ricerca di una risorsa appartenente alle Categorie Protette per un'importante azienda nel settore spaziale a Roma (zona Anagnina). La posizione prevede attività operative, amministrative e di supporto tecnico/IT, in un team dinamico e multiculturale. ...Smart workingLavoro ibrido
- ...limplementazione dei progetti, sia in modalità on-site che da remoto; Fornire supporto tecnico per risolvere eventuali problematiche... ...conoscenza dellinglese; Ottima conoscenza della lingua italiana; Gradite certificazioni Cisco, HPE, Aruba, DELL, Fortinet; e...RemotoLingua italianaLavoro ibrido
26.500 € - 37.000 €
...Appartenenti alle Categorie Protette – Legge 68/99) Be | Shaping the Future , parte del Gruppo Engineering, è tra i principali player italiani nei settori di Management Consultancy e Digital Engagement. Con più di 1.600 dipendenti e sedi in 9 paesi, operiamo in ambito...Lingua italianaSmart workingLavoro ibrido- Page Personnel Italia SPA cerca un Loss Adjuster internazionale a Roma. Il candidato ideale possiede una laurea in giurisprudenza e 1-3 anni di esperienza nel settore. Le principali responsabilità includono la gestione end-to-end dei sinistri, interazione con compagnie...Smart workingTempo pienoLavoro ibrido40 h/sett.
- ...Stryker Group is seeking a Product Support Specialist in Rome, Southern Italy, to enhance orthopedic procedures using the Mako Robotic-Arm... ...Bachelor's degree, has healthcare experience, and fluency in Italian and English. Competitive salary, performance bonus, and opportunities...Lingua italiana
- Specialista Iniziative PPP e Concessioni - Prefattibilità & Gare Webuild Concessions , società del Gruppo Webuild, è alla ricerca di un/a Specialista Iniziative PPP e Concessioni per la sede di Roma in via Bona. La figura ideale ha maturato 3-5 anni di esperienza...Lingua italiana
- # Senior Java developer a Roma o da Remoto## Città* Roma ,* Full Remote## Categoria* Java Developer## Cerchiamo Senior Java developer a Roma o da Remoto con le seguenti caratteristicheCGM Consulting è alla ricerca di un Senior Java Developer motivato e altamente qualificato...RemotoTempo pienoImpiego permanenteLavoro ibridoOrario flessibile
- ...candidature sono prese in considerazione garantendo pari opportunità indipendentemente da genere, identità e orientamento di genere, etnia, religione, età, disabilità, nel rispetto di quanto previsto dalla normativa italiana, europea e internazionale. #J-18808-Ljbffr...Lingua italianaImpiego permanenteStage/Tirocinio
- Siamo alla ricerca di professionisti con esperienza nel mondo dei pagamenti elettronici , da inserire in progetti di consulenza strategica e operativa presso primari clienti del settore bancario e dei servizi finanziari. Sarai coinvolto/a in attività di analisi, disegno...Smart workingLavoro ibrido
- ...AI (AWS, Azure, Google AI), API RESTful, microservizi, containerizzazione (Docker, Kubernetes). Ottima conoscenza della lingua italiana e inglese. Attitudine al problem solving, lavoro in team multidisciplinare, orientamento alla qualità, apertura alla diversità...Lingua italianaSmart workingPart-timeImpiego permanenteTempo determinatoLavoro ibrido
- Jefferson Wells Italia cerca un/a Specialista Employee Benefits per gestire programmi assicurativi dedicati ai dipendenti. La persona selezionata supporterà la gestione operativa e tecnica, collaborando con clienti e compagnie in contesti internazionali. Richiesta esperienza...
- ...s degree in business or a related field. Fluent knowledge of Italian and English is essential. Proficiency in Microsoft Office and... ...1st September 2026 Compensation: to be defined Workplace: Rome (Via Ostiense 92) Application and Data Protection: If you are...Lingua italiana
- Ottima opportunità professionale in azienda real estate luxury Azienda sita in zona Roma centro a respiro internazionale Azienda L'azienda è una realtà solida e ben strutturata operante nel settore real estate luxury con casamadre estera il territorio italiano con...Lingua italianaSmart workingTempo pienoImpiego permanente1 giorno/sett.
- ...ROMA. Il candidato ideale si occuperà di supportare i clienti nell’utilizzo del software, di erogare formazione (in presenza e da remoto) e configurare le procedure gestionali. Attività principali: Assistenza Tecnica: supporto di primo e secondo livello ai clienti...RemotoLingua italianaImpiego permanenteAuto aziendale
45.300 € - 77.000 €
...effectively. A solid understanding of small molecule API manufacturing processes. Fluency in English is essential. Fluency in Italian and / or Spanish. Ability to travel up to 50 %. Salary range: €45300 - €77000 (gross). We may also offer annual bonus and...Lingua italiana50.000 € - 60.000 €
...technologies such as JavaScript, APIs, JSON, e‑commerce systems. Italian (native speaker level), English (full proficiency). Nice to Have... ...: €50.000 – €60.000 gross per year. Location: Milan with flexible hybrid model (full remote available). #J-18808-Ljbffr...RemotoLingua italianaLavoro ibridoOrario flessibile- Esperienza nel ruolo di almeno 5 anni. Azienda sita in zona Roma centro. Azienda L'azienda è una realtà solida e ben strutturata operante nel settore delle telecomunicazioni su tutto il territorio italiano con sede a Roma centro, facilmente raggiungibile con i...Lingua italianaSmart workingImpiego permanente
- ...the Role We are looking for an ASO (App Store Optimization) Specialist to join our San Francisco team. In this role, you’ll lead... ...perspectives. We celebrate diversity in all its forms and believe that varied voices and experiences make us stronger. #J-18808-Ljbffr...
- Gyala cerca un Sistemista Linux & DevOps Engineer a Roma. Responsabile della gestione e ottimizzazione di ambienti Linux, collaborando con team di sviluppo per migliorare performance e sicurezza. 3+ anni di esperienza richiesti, con ottima conoscenza dei sistemi Linux ...RemotoSmart workingLavoro ibrido
- Overview Non scrivi più codice. Orchestri agenti AI per produrlo meglio e più velocemente. Cosa ti proponiamo All'interno della divisione Eng Digital, nella Business Line Eng Modernize, stiamo cercando Full Stack Developer che vogliano portare i progetti di delivery...

