Crea un profilo in modo da poter essere trovato dalle aziende, ottenere offerte di lavoro più adatte alle tue esigenze e candidarti più velocemente.
  • Cerca lavoro
  • Preferiti
  • Crea CV
    Novità
  • Stipendi
  • Iscrizioni

Legal Engineering Associate

Full time

legora

About Us

Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world’s best legal teams, who expect excellence, precision, and speed, and we hold ourselves to the same bar.

Our AI-native workspace lets legal professionals move faster, think more clearly, and operate with sharper precision. By analysing thousands of documents in minutes and powering end-to-end workflows, we cut through complexity, teams can focus on what matters: judgment, strategy, and outcomes.

1,000+ customers across 50+ countries trust us, including Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, White & Case, Dentons, and Barclays. We’ve scaled to $100M+ in ARR , with teams across Europe, North America and APAC, and continue to expand through acquisitions including Qura, Walter AI and Graceview.

We partner with world-class performers: including Aaron Judge and the New York Yankees, Ludvig Åberg (and his caddie), and campaigns featuring Jude Law.

Joining Legora means three things.
  • We lean in: ownership over titles, outcomes over intentions.

  • We fight for excellence: high standards, direct, ego-free feedback.

  • We grow together: as a team and with our customers.

Mission before ego. Everyone contributes. No one coasts.

If you’re driven by impact, pace, and raising the bar. This is the place.

The Role

This role sits at the intersection of law, technology, and product—supporting SMB clients across EMEA. You’ll help lean legal teams (often without large innovation/ops functions) adopt and scale Legora in a way that delivers real outcomes quickly.

You’ll work closely with Legal Engineers, Customer Success, Product, and Go-To-Market to help clients move from first value to repeatable workflows—while feeding what you learn back into how the product evolves.

What you’ll be doing

  • Support SMB client onboarding, pilots, and adoption across EMEA—helping clients get to value quickly and confidently.

  • Configure and run standard use cases end-to-end using templates (e.g. contract review, document analysis, drafting workflows), then refine based on user feedback.

  • Deliver clear, tailored demos and training to different audiences—from day-to-day users to decision-makers—focusing on why each feature matters, not just how it works.

  • Capture user insights and translate them into actionable product feedback , helping shape improvements that make the platform more scalable and intuitive.

  • Document best practices and contribute to playbooks so we can deliver consistently excellent outcomes across a growing SMB client base.

  • Own discrete workstreams on wider client programmes , managing timelines, dependencies, and stakeholder expectations with increasing autonomy.

Who you are

You’ll thrive in this role if you’re curious, structured, and comfortable operating in ambiguity—while still delivering high-quality outcomes.

  • Exposure to and interest in law : you’ve completed an LLB (2:1) or equivalent, with some legal work experience (e.g. paralegal, trainee, intern, in-house placement).

  • Experience level : 0–2 years.

  • Tech-curious and product-minded : you don’t need to code, but you enjoy experimenting with AI tools, learning product features quickly, and iterating on workflows (including basic prompt engineering).

  • Strong communicator : you can translate between lawyers and technologists clearly and confidently, adapting your style to the room.

  • Analytical and detail-oriented : you can evaluate outputs, spot issues, and propose pragmatic improvements.

  • Proactive and reliable : you follow through, manage expectations, and know when to escalate risks or blockers.

  • Comfortable with SMB dynamics : you understand that SMB clients value speed-to-impact, clarity, and practical guidance over long change programmes.

What success looks like (Associate level)

  • You execute defined client deliverables with growing autonomy, supporting multiple pilots simultaneously.

  • You independently configure standard use cases using templates, explain the setup to users, and capture feedback in crisp notes.

  • You deliver strong demos (especially to existing clients on new features), and follow up with clear summaries and next steps.

  • You manage specific workstreams on broader programmes—owners, dependencies, deadlines—adjusting quickly when constraints change.

  • You build trust with stakeholders through responsiveness, clarity, and reliable delivery.

  • You can speak credibly about how AI is impacting legal work, and connect those implications to Legora’s capabilities.

A few more things

Legora is fast-growing, and this is a role with real autonomy and responsibility. If you’re excited by building from first principles, learning quickly, and helping SMB legal teams transform how they work—this is the moment.

Ready to join us in building the intelligent future of law?

 

Legora is an Equal Opportunity Employer

At Legora, we believe great teams are built on diversity of thought and experience. We’re proud to be an equal opportunity employer and committed to creating an inclusive, high-performance culture where everyone can do their best work. We welcome people of all backgrounds and don’t discriminate based on race, color, religion, national origin, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by law.

Offerta di lavoro pubblicata 10 ore fa
Offerte di lavoro simili
  • RÖDL è alla ricerca di candidati che siano più che semplici collaboratori: professionisti altamente qualificati e con ottime capacità di relazionarsi direttamente con i clienti, dotati di spirito d’iniziativa individuale e senso di responsabilità, che avranno l’opportunità...
    Consigliato

    Rödl & Partner

    Milano
    17 giorni fa
  •  ...BonelliErede, leader in Italia nei servizi legali e fiscali, che conta attualmente su una squadra di circa 800 persone con sedi in Europa, Africa e Medio Oriente, ricerca una figura di Associate da inserire nel Dipartimento di Diritto Tributario presso la sede di... 
    Consigliato

    BONELLI EREDE PAPPALARDO

    Milano
    21 giorni fa
  • 30.000 € - 42.000 €

     ...Per conto di uno studio legale multidisciplinare e innovativo , attivo nella consulenza e nel contenzioso civile assicurativo e orientato all’utilizzo di metodologie organizzative e tecnologiche evolute, siamo stati incaricati di ricercare un/a Avvocato da inserire... 
    Consigliato
    Smart working
    Tempo pieno
    Stage/Tirocinio
    Orario flessibile

    Starlabor

    Milano
    29 giorni fa
  •  ...Tra i primi studi legali attivi nel settore dei crediti non-performing, siamo un gruppo di oltre 300 persone, concrete, flessibili e veloci...  ...quello che facciamo, a cominciare dal nostro assetto di impresa legale. Da oltre 30 anni siamo leader riconosciuti nelle attività... 
    Consigliato
    Smart working
    Orario flessibile

    La Scala Società tra Avvocati

    Milano
    24 giorni fa
  •  ...Esperienza pregressa nel settore di almeno 6 mesi in primari studi legali/tesi di laurea in ambito banking; Ottima conoscenza della...  ...città di Milano; Possibilità di crescita e sviluppo nel settore legale e in ambito Banking & Finance; Ambiente di lavoro stimolante... 
    Consigliato
    Impiego permanente
    Stage/Tirocinio

    Page Personnel

    Milano
    un mese fa
  • 2.000 - 3.000 €/mese

     ...e-work SpA, sede di Milano, seleziona per un prestigioso Studio Legale un/una: Avvocato/a - gestione pratiche Recupero Crediti NPL Posizione: La risorsa sarà inserita all’interno del team di diritto bancario e si occuperà di attività legate alla gestione... 
    Smart working
    Contratto con partita IVA

    e-work S.p.A

    Milano
    11 ore fa
  •  ...ITSalario: 60 - 80 /annoTipo di contratto: Tempo pienoAzienda: Michael PageConsulente: Eleonora CurtiAvvocato - Diritto del LavoroStudio Legale di primario standing (Milano)Azienda Studio Legale di primario standing (Milano) Offerta Il candidato, riportando al Partner di... 

    Michael Page International

    Milano
    20 ore fa
  • About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . ...
    Lavoro da remoto

    Mercor

    Milano
    10 giorni fa
  •  ...LEGAL SPECIALIST Descrizione Gruppo internazionale nel settore realizzazioni edilizia industriale ricerca legal specialist assistente del responsabile legale. Attività: - Verifica della contrattualistica, in particolar modo dei contratti attivi per evidenziare le... 

    Profili & Carriere

    Milano
    1 giorno fa
  • MAW S.p.A. agenzia per il lavoro, Filiale di Milano Nord MAW S.p.a. ricerca per azienda leader nel settore dell'energia con sede operativa a Milano centro,un/una avvocato/a civilista - Settore energycon specifiche compet...
    Tempo determinato
    Milano
    17 giorni fa
  • 40.000 € - 55.000 €

     ...employees, we operate globally with 80+ global offices, and we serve over 4,800+ customers worldwide. For the strengthening of the Legal function within Cedacri, part of ION Group, we are looking for a Legal Specialist with 2 to 5 years of experience gained at top-... 
    Tempo pieno
    Impiego permanente

    ion

    Milano
    20 giorni fa
  • 43.000 € - 48.000 €

    Arriva Italia srl, azienda leader nel settore del trasporto passeggeri in Europa, è alla ricerca di un/a Legal Specialist con focus su Gare D'Appalto e Contratti di Servizio per rafforzare il Team Legal. Supporterai le attività legali con particolare riferimento alle... 
    Smart working
    Tempo pieno
    Impiego permanente

    Arriva Italia Srl

    Milano
    un mese fa
  • 1.000 €/mese

     ...bisogno.  EY | La nostra missione? Building a better working world  In EY ci occupiamo di consulenza direzionale, strategica, legale, tributaria, tecnologica, organizzativa e di revisione contabile. Lo facciamo attraverso un network mondiale di servizi... 
    Smart working
    Stage/Tirocinio
    Contratto con partita IVA
    Lungo termine
    Lavoro ibrido

    Ernst & Young

    Milano
    6 giorni fa
  •  ...Il nostro cliente è uno Studio Legale Strutturato Posizione: Associate Antitrust. Siamo alla ricerca un/a avvocato/a con almeno quattro anni di esperienza post-abilitazione specifica in ambito Antitrust e parli fluentemente inglese (livello C1). Autonomia operativa... 

    W EXECUTIVE S.R.L.

    Milano
    28 giorni fa
  •  ...Per studio legale internazionale specializzato nella consulenza multidisciplinare, con particolare focus sul settore bancario e assicurativo, siamo alla ricerca di un/a AVVOCATO BANKING & FINANCE La posizione prevede la fornitura di assistenza e consulenza legale... 
    Contratto con partita IVA

    GruppoNam

    Milano
    8 giorni fa
  • 50.000 €

     ...of M&A experience, Marsh advises on insurance services to buyers and sellers at all stages of an M&A transaction. When assessing the legal and financial risks and consequences of an M&A process, it is also key to prepare from an insurance perspective. In 2023 Marsh PEMA... 
    Smart working
    Tempo pieno
    Impiego permanente
    Stage/Tirocinio
    Lavoro ibrido
    Remoto
    Orario flessibile
    Milano
    2 mesi fa
  • 50.000 € - 70.000 €

     ...one million clients and over €50 billion on the platform, growing across Munich, Berlin, Vienna, Milan and London. We are hiring a Legal Counsel to own the legal side of our Italian branch. You would be the reference point for legal matters in Italy: owning customer... 
    Tempo pieno

    Scalable GmbH

    Milano
    27 giorni fa
  • 80.000 € - 95.000 €

     ...difference? Start your journey with us. Job Summary Shape the Legal Backbone of International Water Projects We are seeking a...  ...role, you will be based in Milan a t Unidro office, a key engineering entity within Nijhuis Saur Industries. Reporting directly to the... 
    Tempo pieno
    Impiego permanente
    40 h/sett.

    Saur Europe

    Milano
    un mese fa
  • 70.000 € - 80.000 €

     ...fornitori strategici, partner tecnologici e clienti istituzionali Gestione del contenzioso stragiudiziale e coordinamento degli studi legali esterni Competenze tecniche Diritto societario e governance Contrattualistica commerciale e finanziaria Diritto... 

    W EXECUTIVE S.R.L.

    Milano
    27 giorni fa
  •  ...path to pay, save, and invest, we are evolving into the definitive destination for every financial need.What you'll be doingAs our Legal Counsel (Transactional), you’ll be the person who independently owns the drafting, negotiation, and strategy for key commercial agreements... 
    Lavoro ibrido
    Remoto
    Orario flessibile

    Satispay

    Milano
    20 ore fa
  • 77.000 € - 99.000 €

     ...million clients and over €60 billion on the platform, growing across Munich, Berlin, Vienna, Milan and London. We are hiring a Senior Legal Counsel to own the legal side of our Italian branch, the newest and fastest growing part of the bank. You lead legal matters in... 
    Tempo pieno

    Scalable GmbH

    Milano
    5 ore fa
  • Senior Corporate Counsel (8+ yrs PQE) Italy - 17275/HI Job Description We are seeking a Senior Corporate Counsel to lead legal operations in Italy within the energy sector. As sole counsel, you will drive subsidiary growth and build compliance systems to ensure transparent... 
    Impiego permanente

    Hughes-Castell

    Milano
    2 mesi fa
  • 35.000 €

    Arriva Italia, the Italian branch of the Arriva Group - one of Europe's leading mobility operators— is looking for a Legal & Compliance Specialist to strengthen its Legal & Compliance Team. You will support the Company's legal and compliance framework, ensuring adherence... 
    Smart working
    Tempo pieno
    Impiego permanente
    Remoto

    Arriva Italia Srl

    Milano
    23 giorni fa
  •  ...looking for a Lead Counsel - Italy with 3–5 years of experience gained in an international law firm or inhouse, serving  as the primary legal contact for the company. This is a newly created role within the company - a unique opportunity to take the legal operations to... 

    AutoScout24

    Milano
    2 mesi fa
  •  ...ambito Servizi, leader nel suo settore specifico, e per il potenziamento del proprio organico ci ha incaricati di ricercare un: Sales Legal Specialist La risorsa si occuperà della revisione e negoziazione di contratti commerciali in lingua inglese e italiana nel... 

    Tailor&Fox Srl

    Milano
    2 mesi fa
  • 27.940 €

    Chi siamo:   BDO è una società di consulenza e servizi professionali che da oltre 50 anni affianca imprese di ogni dimensione, dalle piccole e medie aziende ai grandi gruppi internazionali, fino a investitori privati e istituzioni pubbliche. Con una forte presenza in ...
    Apprendistato
    Remoto
    Orario flessibile

    BDO ITALIA S.p.A

    Milano
    un mese fa
  • Job Title Corporate Associate Lawyer...  ...reorganisations and other strategic transactions;Conduct and coordinate legal due diligence activities;Work closely with colleagues from other... 
    Stage/Tirocinio
    Disponibilità immediata
    Turni

    Ashurst

    Milano
    20 ore fa
  •  ...and a strong business-oriented mindset, primarily focusing on privacy and compliance matters. The successful candidate will join a Legal Department that acts as a true business partner to the company’s functions, helping translate regulatory and control requirements... 

    InPost Italy

    Milano
    un mese fa
  •  ...altamente tailor-made che include servizi fiduciari, di protezione e trasmissione del patrimonio personale e aziendale, consulenza legale e fiscale e gestione degli eventi di discontinuità. Posizione: The candidate will join the Financial Legal Advice & International... 
    Smart working
    Orario flessibile

    FinecoBank S.p.A.

    Milano
    2 mesi fa
  •  ...altamente tailor-made che include servizi fiduciari, di protezione e trasmissione del patrimonio personale e aziendale, consulenza legale e fiscale e gestione degli eventi di discontinuità. Posizione: All’interno della Direzione Legal & Corporate Affairs, la risorsa... 
    Smart working

    FinecoBank S.p.A.

    Milano
    2 mesi fa