Traduttore - lingua inglese

Profilo Adecco Italia SpA, filiale di Treviso Office, per azienda cliente con sede in zona Biancade, e' alla ricerca di un/una: Traduttore/traduttrice ITA-ENG / ENG-ITA sostituzione maternita La risorsa si occupera di: Traduzione di software, documentazione tecnica e commerciale per il settore automotive dall'italiano all'inglese e dall'inglese all'italiano Revisione e ottimizzazione di traduzioni pregresse Analisi critica dei testi da tradurre, con individuazione e segnalazione di eventuali criticita Skill e Professionalita Requisiti richiesti: Madrelingua e/o Laurea in Traduzioni/Interpretazione o Lingue in inglese Precedenti esperienze di traduzione Ottima conoscenza del pacchetto Office Conoscenza di software per traduzione Ottima conoscenza delle lingue italiana e inglese Gradita la conoscenza di altre Lingue I candidati, nel rispetto del D.Sebbene l'esperienza professionale e le qualifiche siano fondamentali per questo ruolo, si assicuri di verificare di possedere le soft skill preferenziali, se richieste, prima di candidarsi.

ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi;