Senior Backend Engineer - Platform
Translated Srl
Translated is a leading provider of AI-powered language solutions. Founded in 1999 by a linguist and a computer scientist, we are on a mission to allow everyone to understand and be understood in their own language.
We envision a world where people from different cultures can communicate seamlessly, gaining unprecedented access to knowledge, cultural exchange, and opportunity.
To make this possible, we combine proprietary translation AI (Lara Translate) with advanced text, audio, and video translation technologies (Matecat, Matesub, and Matedub) and the world’s largest network of vetted, native-speaking language professionals.
We welcome complex technical challenges from our customers and engineer tailored solutions that often become part of our core products - whether integrated into our enterprise localization platform, the tools designed to support translators, or Lara Translate, our online AI translator for teams and individuals.
Everything we build reflects a simple principle: technology should amplify human potential, not replace it.
We believe in humans.
We’re looking for a passionate Senior Backend Engineer with deep expertise in Node.js and Typescript to join our fast-paced and innovative engineering team.
In this role, you will design, develop, and maintain scalable backend systems to allow an easy and smooth integration of enterprise-grade customers in our translation workflow.
Design and implement efficient, scalable, and secure integration connectors, mainly, using Typescript and NodeJs.
Build high-quality reusable and modular code with a test-oriented approach.
Collaborate with a multidisciplinary team of product owners, designers, developers, and system administrators.
Collect technical requirements and collaborate with the customers engineering teams.
Blend tech solutions that integrate humans in the loop with AI for translation.
Mentor other developers in the team and act as an evangelist of software excellence among the entire engineering organization.
Master's degree in Computer Science or SW Engineering courses.
- 5+ years of working experience in SW development teams.
- Strong understanding of asynchronous programming, event-driven architecture, and server-side development.
- Deep Knowledge of Typescript, and NodeJS (minimum 4 years involved in non-trivial projects).
- Very good knowledge of the REST paradigm in Web APIs.
- Experience with Git version control system and GitHub code review workflow (Pull Requests).
- Very good knowledge of the English language, both written and spoken, is a must.
Translated is hosted at Pi Campus, a working environment immersed in nature where 7 luxury villas have been converted into functional offices to foster talent growth. This vibrant environment fosters talent aggregation and continuous growth of mind, body, and spirit.
We nurture and support the team’s personal and professional development every day through growth-oriented initiatives like personalized learning paths and networking events with industry leaders, health-oriented initiatives like massages, sauna, and workouts in our gym and swimming pool, as well as relaxation rooms, open meeting rooms, a cafeteria, and fully equipped kitchens in every villa. In case of need, every team member has access to psychological, legal, and financial support.
At Translated, we proudly embrace and celebrate each individual's unique qualities to our team, regardless of race, sexual orientation, gender identity, or any other differences. We recognize that these diverse perspectives empower us to overcome challenges, foster innovation, and drive excellence. As an inclusive and equal-opportunity employer, we are committed to cultivating an environment where everyone feels welcome, valued, and supported to achieve their full potential.
#
- ...language solutions provider in Rome is seeking a Senior Backend Engineer to design and maintain scalable backend systems for enterprise customers. The ideal candidate should have... ...a collaborative environment with a focus on personal and professional development through...Senior
- ...in AI-enabled translation services. We are on a mission to allow everyone to understand... ...businesses worldwide. We are looking for a Senior Localization Project Manager. We are seeking a Senior Project Manager for our Enterprise clients who will manage translation...SeniorTempo pienoLavoro nei weekend
- ...Position. We currently have a number of remote engineers based in the UK, Germany, Turkey, Poland... ...We're looking for an experienced (or senior) backend engineer to join the engineering team.... ...mostly work with Python and Django on an increasingly more service-oriented architecture...SeniorRemotoInizio immediatoOrari flessibili
- ...About Translated Translated is on a mission to allow everyone to understand and be understood, in their own language. We are... ...learning. The AI Research team collaborates closely with product and engineering teams and develops the technology to power Translated's next...Senior
- A leading cloud services provider in Italy seeks a Senior Cloud Architect who will lead teams in designing and implementing cloud-based infrastructure... ...candidate will drive discussions with senior personnel on best practices and project management while ensuring top-notch...Senior
- ...AI-enabled translation services. We are on a mission to allow everyone to understand... ...worldwide. We are looking for a Junior ML Engineer. As a Junior ML Engineer at Translated,... ...to deployment, with guidance from senior team members. Collaborate with a multidisciplinary...SeniorTempo pienoRemoto
- ...A leading property management tech company is looking for an experienced backend engineer who excels in Python and Django. The role involves designing APIs, optimizing databases, and writing clean, maintainable code while working in a highly collaborative environment...SeniorRemotoOrari flessibili
- Un'azienda nel settore IT cerca un Sviluppatore Senior Back end Java con oltre 5 anni di esperienza in analisi e sviluppo di applicazioni web. Il candidato ideale ha competenze in Java 8+, SQL, e vari strumenti di sviluppo. Offriamo un ambiente di lavoro giovane e opportunità...SeniorLavoro ibrido
- ...translation services. We are on a mission to allow everyone to... ...worldwide. We are looking for a Senior Localization Quality Manager... ...Quality Manager for our Enterprise clients who will drive quality... ...executing machine translation engine quality improvement activities...SeniorFreelanceTempo pieno
- ...a computer scientist we are on a mission to allow everyone to... ...Matecat Matesub and Matedub) an enterprise localization platform (... ...reinforce culture. Onboarding & Integration Ensure smooth onboarding... ...full potential. Required Experience: Senior IC...SeniorTempo pienoLavoro ibridoTurno di pomeridiano
- ...architectures and automated platforms based on data governance best practices. Having delivered over 100 successful Elite Data Engineering initiatives, we have used this experience... ...projects, working with the support of senior colleagues to deliver tangible impact. Familiarity...SeniorStage
- ...linguist and a computer scientist we are on a mission to allow everyone to understand... ...tools ( Matecat Matesub and Matedub ) an enterprise localization platform ( TranslationOS )... ...& Communication and collaborate with a Senior Digital Art Director a Senior Visual Designer...SeniorStage
- Un'agenzia di selezione del personale cerca un Sistemista Linux Senior per una posizione a Roma Fiumicino. Il candidato ideale ha almeno 8 anni di esperienza e possiede la certificazione RHCSA. Sarà responsabile della gestione di infrastrutture Linux, garantendo prestazioni...SeniorLavoro ibridoLavoro su turni
- ...Job Description We are looking for an Enterprise Sales Manager to join a global leader in... ...in B2B solution selling with a focus on enterprise accounts Skilled in independently... ...long-cycle deals Confident engaging senior stakeholders and influencing decision-...SeniorTempo pienoRemotoLavoro ibridoOrari flessibili
- ...is a leading company in AI-enabled translation services. We are on a mission to allow everyone to understand and be understood in their... ...their businesses worldwide. Were looking for a passionate Senior Applied AI Researcher to join the Lara Applied Research team in...SeniorTempo pieno
- ...Global · Work type: On-Site About Roma : Roma... ...layer for enterprise payments and treasury... ...payment service provider integrations supporting both fiat... ...or Master’s degree in Engineering, Business, Finance, or... ...functional teams and senior stakeholders. Proactive...SeniorTempo pieno
- A technology solutions provider in Rome is seeking a Senior Software Engineer to design complex integrated systems for AI agents. The ideal candidate has over 8 years of experience in software engineering, a strong understanding of system integration, and expertise in cloud...Senior
- Un'azienda di Cyber Security in Italia cerca un/una sviluppatore/trice software con ottima conoscenza di Java e Spring. La posizione prevede lo sviluppo di nuovi prodotti software e implementazioni, in un ambiente innovativo e stimolante. Sono richieste competenze in metodologie...SeniorLavoro ibrido
- ...Senior Cloud Architect, Professional Services Would... ...? Do you like to work on-site in a variety of... ...as, web applications, enterprise applications, HPC, batch... ...Insights – Work with AWS engineering and support teams to... ...operational needs. # Integrate AWS cloud services with...SeniorTurno di pomeridiano
- ...Translated Translated is on a mission to allow everyone to... ...recruit at different levels of seniority for this project and expect... ...projects and teams for the more senior roles. The project: DVPS... ...closely with product and engineering teams and develops the technology...SeniorTempo pieno
- A leading technology company in Italy is seeking an experienced software engineer with a strong background in AI and system integration. The ideal candidate will have over 8 years of experience in technical leadership roles, able to design complex systems and communicate...Senior
- ...decennale in soluzioni e servizi nell’ambito dell’Information & Communication Technology, sta cercando per ampliamento organico: Senior Back end Developer (Java) Il candidato ideale ha almeno 5 anni di esperienza professionale come Java Developer in analisi, design...Senior
- ...Conoscenza delle metodologie agili ed esperienza di lavoro in team; Familiarità con le pipeline CI/CD e gli strumenti di integrazione; Esperienza con l'architettura dei microservizi e la progettazione di sistemi scalabili e distribuiti; Familiarità con Docker...SeniorLavoro da casaLavoro ibrido
- ...AI-enabled translation services. We are on a mission to allow everyone to understand... ...worldwide. We are looking for a Junior ML Engineer. As a Junior ML Engineer at Translated... ...to deployment, with guidance from senior team members. Collaborate with a multidisciplinary...SeniorTempo pienoRemoto
- ...We are looking for a Senior Back-End Developer with advanced knowledge of Java SE to be... ...Analytics and Stream Processing solutions. Integration with Big Data systems and frameworks (... ...and high-performance solutions. Work on Cloud environments, preferably Microsoft...Senior
- ...proven sales track record. As a Major Account Manager, you will manage strategic accounts, create enterprise adoption plans, and oversee the full sales cycle. With a focus on impactful solutions, this role offers a dynamic environment and encourages diversity in...Senior
- Una società leader nel settore della cyber security cerca un candidato motivato e versatile per sviluppare nuovi prodotti software e migliorare quelli esistenti. Sarai coinvolto in progetti innovativi in un contesto tecnologico avanzato, richiedendo competenze in Python...Senior
- ...Siamo alla ricerca di un* Senior Backend Developer, per un nostro cliente... ...in ambienti cloud e on-premise. ~ Collaborare con... ...RESTful e/o GraphQL, gestire integrazioni con sistemi esterni e database... ...esperienza in progettualità di data integration, machine learning, DevOps o...SeniorContratto con partita IVASmart workingOrari flessibili
- Opportunità - Ottima opportunità di crescita - Parteciperati a progetti sfidanti e innovatici Azienda Leading Cybersecurity company in Defense and Government industries Offerta The ideal candidate is a self‐motivated, multi‐tasker, and demonstrated team‐player...Senior
- A leading consulting firm is seeking a Backend Developer to join their Lighthouse team in Rome. The ideal candidate should have a master... ...NoSQL databases. You will be part of a dynamic environment, working on innovative technologies to support clients in transforming their...Lavoro ibrido
Vuoi ricevere più offerte di lavoro?
Iscriviti per ricevere offerte simili a Senior Backend Engineer - Platform. Iscriviti ora!

