Crea un profilo in modo da poter essere trovato dalle aziende, ottenere offerte di lavoro più adatte alle tue esigenze e candidarti più velocemente.
  • Cerca lavoro
  • Preferiti
  • Crea CV
    Novità
  • Stipendi
  • Iscrizioni

Sales Senior - B2B (Language Tech / Translation & Localization)

Aqrate Srl

Il ruolo:

Cerchiamo un/una Sales Senior per accelerare la crescita commerciale di LanguageCheck.ai . Il ruolo è orientato al B2B internazionale e prevede la gestione dell’intero ciclo di vendita: dalla generazione opportunità fino alla chiusura, e conseguente sviluppo account.

  • Gestione del funnel commerciale end-to-end: prospecting → discovery → demo → proposta → negoziazione → closing
  • Apertura di nuove opportunità con LSP, aziende enterprise, localization manager, team QA e procurement
  • Costruzione e gestione di pipeline in CRM (forecast, next steps, follow-up)
  • Collaborazione con il CMO per supporto a campagne marketing, eventi, partnership e inbound/outbound
  • Raccolta feedback dal mercato per migliorare positioning, pricing, packaging e roadmap prodotto
  • Supporto all’onboarding commerciale e sviluppo dei clienti (espansione, rinnovi, upsell)
  • Partecipazione ad eventi internazionali
  • Esperienza sales B2B (idealmente 5+ anni) con track record di chiusure e pipeline consistente
  • Abitudine a vendite consultive (discovery, qualificazione, value-based selling)
  • Ottima capacità di comunicazione e negoziazione
  • Inglese fluente parlato e scritto (altre lingue sono un plus)
  • Familiarità con CRM e metriche di vendita
  • Esperienza nel mondo translation/localization , SaaS, AI tools, TMS/CAT, QA linguistica
  • Network nel settore LSP / localization
  • Esperienza con vendite internazionali e cicli enterprise

Requisiti personali

  • Mentalità “owner”: autonomia, proattività, responsabilità sul risultato
  • Approccio analitico (pipeline, conversion rate, priorità)
  • Capacità di lavorare con team tech/product e tradurre bisogni in valore per il cliente
  • Energia e resilienza: gestione obiezioni, cicli lunghi, interlocutori diversi

Esperienza richiesta

Profilo senior con esperienza comprovata in vendita B2B nel settore translation/localization e capacità di portare risultati in contesti dinamici (startup/prodotto in crescita).

#J-18808-Ljbffr
Offerta di lavoro pubblicata 2 giorni fa
Offerte di lavoro simili
  • pAqrate Srl cerca un Sales Senior per accelerare la crescita commerciale di LanguageCheck.ai. Il ruolo è orientato al B2B internazionale e prevede la gestione dell’intero ciclo...  ...con esperienza B2B nel settore translation/localization, SaaS e AI tools, in grado di costruire... 
    Senior

    Aqrate Srl

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...Senior Sales Leader — International Location: Milan HQ or remote in...  ...for the next generation of tax tech. We are live in 30...  ...are You have 10+ years of B2B SaaS or enterprise software sales...  ...required. Any additional major language (Italian, French, German, Spanish... 
    Senior
    Stage/Tirocinio
    Remoto

    A-Cube

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...SYNERGIE SEARCH, filiale di Bologna, cerca per importante società di ingegneria un Commerciale Senior con solida esperienza nella vendita di servizi tecnici e consulenziali B2B, capace di gestire relazioni complesse con clienti direzionali e sviluppare nuove opportunità... 
    Senior

    Synergie Sede

    Castenaso (BO)
    2 giorni fa
  •  ...client's team on a hybrid contract basis. Contract Type: B2B Contract Languages : Fluent Italian and English Availability: To...  ...particularly FI, MM and EWM SAP S/4HANA proficiency Italian localization Interfaces & EDI experience Location: Mirandola,... 
    Senior
    Lingua
    Lavoro ibrido
    Remoto

    WLG

    Bologna
    un mese fa
  •  ...Tor - Recruitment & HR Consulting cerca un Ingegnere di Processo Commerciale CO2 per sviluppare e gestire vendite B2B complesse in Europa, con focus su soluzioni tecniche e offerte commerciali. La figura gestirà la relazione con clienti e prospect, redigerà proposte... 
    Consigliato

    Tor - Recruitment & HR Consulting

    Bologna
    2 giorni fa
  • A leading tech-focused company is seeking a B2B Digital Sales Specialist fluent in Italian and English for a full-time hybrid role based in Sofia. You will conduct outbound cold calls to engage business leads, manage a sales pipeline, and meet revenue targets. This role... 
    Tempo pieno
    Lavoro ibrido

    Velenosi&Meredith

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...B2B Digital Sales Specialist (Italian & English) – Hybrid (Sofia, Bulgaria) We are hiring a B2B Digital Sales Specialist with native-level...  ...solid cold calling experience to join an international, tech-focused sales environment. This is a full-time hybrid role based... 
    Tempo pieno
    Lavoro ibrido
    Dal lunedì al venerdì

    Velenosi&Meredith

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...are looking for an experienced Sales Specialist to join our team,...  ...budgets in collaboration with senior management. Monitor sales performance...  ..., solutions or services in a B2B environment. Required...  ...technical discipline Languages German: Native / mother tongue... 
    Lingua

    Confidential

    Bologna
    1 giorno fa
  • A company specializing in automation solutions is seeking a sales professional in Bologna, Italy. The ideal candidate will manage the entire...  ...a consistent strategy. Candidates should have 5-8 years of B2B sales experience, outstanding communication skills, and a track record... 
    Senior

    Cybernetik

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...Role Sales Development Representative Company Description Rose...  ...execution without the overhead of local hiring. Team members work U.S....  .... Prior experience in B2B services or staffing/outsourcing...  ...or equivalent experience. Language Requirement: English C1 Italian... 
    Lingua
    Tempo pieno
    Remoto

    Rose Talent Solutions

    Bologna
    2 giorni fa
  • ## Digital Sales EF CloudPresenta candidaturalocations: Italy, Bolognatime type: Light Fridayposted...  ...)job requisition id: JR Siamo la **Tech Company**leader in Italia ed Europa che da...  ...di gestire l'intero ciclo di vendita B2B,** dalla qualificazione del lead alla chiusura... 
    Lingua
    Lavoro ibrido
    Remoto
    Turno di pomeridiano
    Orario flessibile

    TeamSystem S.p.A.

    Bologna
    2 giorni fa
  • 50.000 € - 55.000 €

     ...Recruitment HR Consulting cerca un Ingegnere di Processo Commerciale CO2 - Sales Process Engineer CO2 con 3-5 anni di esperienza nel settore...  ...o trattamento gas. Ruolo internazionale con focus su progetti B2B in Europa, gestione offerte e negoziazioni tecniche. /ppLa... 
    Smart working
    Part-time
    Impiego permanente

    Tor - Recruitment & HR Consulting

    Bologna
    1 giorno fa
  • 900 - 1.500 €/mese

     ...Salary €900 – €1,500 gross/month (depending on the project and language market) Target Languages German / Dutch / French...  ...provided or subsidized accommodation options Assistance with local documentation, tax registration, and onboarding Requirements... 
    Lingua
    Tempo pieno
    Permesso di lavoro

    FH Collective - Academy

    Bologna
    2 giorni fa
  • pTicketSms cerca Sales Account B2B - Eventi e Ticketing per potenziare il team commerciale a Bologna o Milano. Ruolo full-time 40 ore settimanali, con responsabilità che includono individuare opportunità, contattare partner, presentare soluzioni e gestire trattative complesse... 
    Tempo pieno
    40 h/sett.

    TicketSms

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...seeking a dynamic and motivated Senior Software Engineer to join our...  ...(at least B2) in both languages Italian and English, facilitating...  ...company and a well-established local team in Italy /li libOPEN...  ...Christmas party, and our biennial Sales Tech Symposium /li /ul /p #J-18808... 
    Senior
    Lingua
    Lavoro ibrido
    Orario flessibile

    OPEN MIND Technologies AG

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...Senior Software Engineer C++ (3d Core Kernel) (m/f/d) Join #TEAMCAMFORCE...  ...(at least B2) in both languages Italian and English,...  ...company and a well-established local team in Italy OPEN MIND Events...  ...Christmas party, and our biennial Sales & Tech Symposium #J-18808-Ljbffr
    Senior
    Lingua
    Lavoro ibrido
    Orario flessibile

    OPEN MIND Technologies AG

    Bologna
    2 giorni fa
  • Un'azienda leader nel settore tecnologico cerca un professionista per gestire il ciclo di vendita B2B. La figura si occuperà di qualificare i lead e presentare soluzioni software per la contabilità. È richiesta esperienza nel settore e buone capacità relazionali. L'azienda... 
    Lavoro ibrido
    Orario flessibile

    TeamSystem S.p.A.

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...CRIBIS S.r.l., azienda leader nelle soluzioni di Business Information, cerca a Bologna un Sales Account B2B per il settore Business Information. La risorsa gestirà relazioni con aziende e contribuirà allo sviluppo del portafoglio clienti e al raggiungimento degli obiettivi... 

    CRIBIS

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...food Intelligence Company ricerca una persona per coordinare l’area Sales & Marketing, guidando un team giovane e proattivo Il ruolo...  ...responsabili di business. Si richiede consolidata esperienza in contesti B2B e capacità di integrare vendite, marketing e processi. #J-18808... 

    Devup

    Bologna
    2 giorni fa
  • ph3Apply as Senior Payments Solutions Sales /h3h3General Information /h3pJob ID /p pCompany /ppUniCredit S.p.A /ppCompetence Line /ppClient Solutions...  ...across all markets. Our integrated model combines local proximity, deep client understanding and Group-wide capabilities... 
    Senior

    HypoVereinsbank

    Bologna
    1 giorno fa
  •  ...Commerciale /b, siamo alla ricerca di una figura dibSales Account B2B - Eventi e Ticketing /bda inserire con contratto full-time dib40...  ...comunicazione o ambiti affini. /li liEsperienza in ruoli commerciali B2B, sales, business development, account management o sviluppo clienti. /li... 
    Tempo pieno

    TicketSms

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...Recruitment HR Consulting cerca un Ingegnere di Processo Commerciale CO2 - Sales Process Engineer CO2, con 3-5 anni di esperienza in ruoli tecnico...  ...o trattamento gas, per guidare progetti di vendita complessa B2B in Europa. /ppLa figura identificherà bisogni tecnici, proporrà... 

    Tor - Recruitment & HR Consulting

    Castel Maggiore (BO)
    2 giorni fa
  • 41.000 € - 52.000 €

     .... With $6.9 billion in sales, a strong customer base...  ...product. Works with the tech-support team to solve...  ...~ Good knowledge: C language based on DSP real time...  ...Castel Guelfo (BO), Italy locality is between 41.000€ to...  ...process in accordance with local legal requirements.... 
    Lingua
    Tempo pieno

    Vertiv Group Corporation

    Bologna
    2 giorni fa
  • 41.000 € - 52.000 €

     .... With $6.9 billion in sales, a strong customer base...  .... /li liWorks with the tech-support team to solve problems...  ...of experience of C language based on DSP real time...  ...Guelfo (BO), Italy locality is between 41.000€ to 52...  ...process in accordance with local legal requirements.... 
    Lingua
    Tempo pieno

    Vertiv Group Corporation

    Bologna
    1 giorno fa
  • e-work S.p.A. cerca una risorsa da inserire nel team commerciale per guidare lo sviluppo e l’implementazione di strategie finalizzate ad aumentare la distribuzione degli accessori di abbigliamento. Avrai responsabilità nell’analisi di mercato, nella gestione del portafoglio...
    Senior

    e-work S.p.A.

    Bologna
    2 giorni fa
  • Flytech Macchine Utensili srl cerca agenti commerciali brillanti e proattivi per espandere la rete di vendita nelle aree di Bologna Nord e Ferrara. Offriamo tecnologie d'avanguardia e un portfolio di prodotti di alta gamma nel settore delle macchine utensili. Si richiede...

    Flytech Macchine Utensili srl

    Bologna
    1 giorno fa
  •  ...Description We are currently seeking a Technical Sales Senior Analyst to join our dynamic team in Castel Guelfo (...  ...experience in adjacent markets and held similar positions. Language Skills: Proficiency in the local language and fluent English, both written and verbal.... 
    Lingua
    Temporaneo

    Vertiv

    Bologna
    2 giorni fa
  •  ...Contributor /ppbReports to: /bHead of Sales Europe and Latam /ppbContract...  ...ally for many police forces, local authorities, retailers and...  .../pulli5+ years’ experience in B2B/ Channel sales for a...  ...liliAbility to speak additional languages (Spanish/ German/ French). /liliExperience... 
    Tempo pieno
    5 giorni/sett.

    Reveal Media

    Bologna
    2 giorni fa
  • pWebidoo S.p.A. è una tech company internazionale, presente in Italia, Spagna, Stati Uniti...  ...mercato italiano, selezioniamo Digital Sales Consultant con un proprio portafoglio clienti...  ..., parte dell’AI Operating Layer per il B2B progettato per rendere l’innovazione accessibile... 
    Contratto con partita IVA

    Webidoo

    Bologna
    1 giorno fa
  •  ...connected. With $6.9 billion in sales, a strong customer base...  .... Technical Sales Senior Analyst We are...  ...continued innovation. Language Skills: Proficiency in the local language and fluent English...  ...engineering will empower you to translate customer needs into... 
    Lingua
    Temporaneo
    Disponibilità immediata

    Vertiv Group Corporation

    Bologna
    2 giorni fa