Freelance Translator/Agency (Gaming) (Freelance/remote job)(R08)
Keywords Studios
Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America?
We are always in the process of expanding our pool freelance translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team. Candidates who meet the basic eligibility requirements will be asked to fill up a couple of other documents and to do a translation test that will be reviewed by our translation leads. After successful completion of the translation they will be ready to work with us.Please note that this position is only for freelancers and agencies/LSPs.
- Native language fluency of target language
- University degree or equivalent professional experience in translation
- Minimum 1 year of localization proven experience
- MMORPG, Shooter, AAA experience as a translator is definitely a plus
- Gaming localisation expertise and/or avid passion for Keywords core business
- Computer skills (experience with translation tools and TM/Terminology management)
- Professional affiliation is a plus
Role Information: EN
Studio: Keywords Studios
Location: Europe, Italy, Milan
Area of Work: Localization
Service: Globalize
Employment Type: Freelance
Working Pattern: Full Time, Remote
#J-18808-LjbffrOfferta di lavoro pubblicata 2 giorni fa
Offerte di lavoro simili
- Join a leading international technical service provider in the gaming industry as a freelance translator. This exciting opportunity allows you to work remotely and engage with a passionate team dedicated to delivering top-notch localization services. Ideal candidates will...Libero professionistaRemoto
35,2 $/ora
...Details Start Date: ASAP Duration: 4 weeks. Commitment: ~20 hours/week (flexible schedule). Job Type: Freelance contract. Location: Netherlands, Belgium (remote). Rate: $35.20 USD/Hour Requirements Background as a teacher (preferred but not a must) or...Libero professionistaRemotoDisponibilità immediataOrario flessibile- ...language evaluation company is seeking Dutch-speaking experts for a freelance project focused on AI evaluation tasks. You will assess AI-... ...with global teams to enhance AI language models. This remote role offers a flexible schedule, requiring approximately 20 hours...Libero professionistaRemotoOrario flessibile20 h/sett.
- ...Synextya is seeking a senior freelance IT Business Analyst to support our clients' digital transformation efforts. This role involves analyzing digital infrastructures and mapping business processes while ensuring smooth collaboration between business needs and technical...Libero professionistaRemotoLavoro ibrido
Synextya
Bologna2 giorni fa - ...Regional Sales Manager in Furniture Industry! Remote! Exclusivity role! Rome, Metropolitan... ...Apple Lovers is a leading recruitment agency based in Portugal. We specialize in connecting... ...type: Full-time / Contractor / Freelance Remuneration: to discuss expectations...Libero professionistaRemotoTempo pienoLavoro da casaOrario flessibile
- ...We are looking for a senior freelance IT Business Analyst to work permanently... ...identify critical issues, translate business visions into... ...system integrators or digital agencies Competence in UI/UX or experience... ...hours/month), hybrid mode (remote / client) Strategic role in...Libero professionistaRemotoLavoro ibrido
Synextya
Bologna2 giorni fa - Prolific is seeking a fully remote VFX Subject Matter Expert (Freelance) for a high-level gaming project. This role invites experienced 3D Artists and VFX experts to license existing assets from their archives. Responsibilities include technical processing and asset licensing...Libero professionistaRemotoOrario flessibile
- ...interact with their favorite games, growing into a global team... ...that can be performed remotely. It is a fixed‑term contract... ...and potential employees.As a remote role, we offer flexibility... ...Depending on your location, the job could be open to freelance cooperation or an...Libero professionistaRemotoTempo pienoTempo determinatoOrario flessibile
- Jet HR in Italy is seeking an experienced payroll professional to develop and maintain their payroll engine. The role involves collaborating with the Product team, interpreting regulations, and ensuring accuracy in payroll documentation. The ideal candidate has over 4...Remoto
- A medical translation company is looking for skilled Italian-to-English medical translators and editors in Milan. This remote role allows flexibility while engaging in long-term projects that contribute to healthcare clarity. Candidates should have over five years of experience...RemotoLungo termineOrario flessibile
- ...alla ricerca di un PHP Developer che lavorerà in modalità full remote. I candidati devono avere ottima conoscenza di PHP (versione 7+... ...ideale sarà proattivo, motivato e avrà interesse verso nuove tecnologie. È prevista collaborazione freelance con Partita IVA.#J-18808-LjbffrLibero professionistaRemotoContratto con partita IVA
- ...Global Technologies ricerca un .NET-Angular Developer da remoto per progettare e sviluppare trasformazioni digitali. È richiesto un... ...deve essere motivato all'uso di nuove tecnologie. Collaborazione freelance è prevista con Partita IVA. Unisciti a Global Technologies e...Libero professionistaRemotoContratto con partita IVA
- ...di trasformazione digitale, lavorando in modalità completamente remota. Sarai parte di un team che collabora con partner sia nazionali... ...REST, come anche conoscenze in database relazionali. Offriamo un'opportunità di collaborazione freelance con Partita IVA.#J-18808-LjbffrLibero professionistaRemotoContratto con partita IVA
- ...Technologies cerca un PHP Developer per lavorare in modalità full remote. Il candidato ideale avrà una forte conoscenza di PHP 7+/8+ e... ...codice testabile. È richiesta Proattività e orientamento al teamwork.Si offre collaborazione freelance con Partita IVA.#J-18808-LjbffrLibero professionistaRemotoContratto con partita IVA
20 $/ora
...Hire Feed is seeking fluent language professionals for a part-time contract role to train and evaluate AI language models. This remote position allows you to work on your own schedule, making it an ideal fit for those with a background in writing, teaching, or related...RemotoPart-timeOrario flessibile- ...Management Consulting domain focused on translating real‑world consulting engagements into... ...evaluates AI outputs at scale This is a remote individual‑contributor project‑based... ...structured problem‑solving skills ~ Ability to translate vague problems into clear analytical...Libero professionistaRemoto
- ...YO IT Consulting is seeking an Italian Language Expert to remotely assist in training AI systems. The role involves ensuring accuracy in Italian text transcriptions and recording high-quality audio. Fluent Italian is essential, along with a background in voice acting...RemotoOrario flessibile
- ...un PHP Developer da inserire nel proprio team in modalità full remote. La risorsa si occuperà di sviluppare applicazioni web e collaborare... ...e database relazionali come MySQL e PostgreSQL. Offriamo un'opportunità di collaborazione freelance con Partita IVA. #J-18808-LjbffrLibero professionistaRemotoContratto con partita IVA
- ...importante azienda cliente. Il lavoro si svolgerà in modalità full remote. Il candidato ideale ha una solida esperienza in PHP e Laravel,... ...e proattività nell'apprendere nuove tecnologie. Sono offerte opportunità di collaborazione freelance con Partita IVA. #J-18808-LjbffrLibero professionistaRemotoContratto con partita IVA
60.000 €
...more sustainable energy future . We’re Hiring: Microgrid / Power Systems Specialist Acireale or Rome, Italy Full remote (only freelance consultancy agreements) Employee Salary Range (Gross Annual Salary, RAL): € 60,000.00 Contractor Compensation Range (Annualized...Libero professionistaRemotoImpiego permanente- ...driven by curiosity, passion, a meticulous attention to detail, and a goal-driven mentality. This is a fully remote position, so experience excelling in a freelance, work-from-home environment is crucial. Your role: Creating original copy in Italian for fields such...Libero professionistaRemotoLavoro da casa
- Turing is seeking a Remote Corporate Law & M&A Expert to join their team in cutting-edge AI projects. The role involves evaluating AI... ...adherence to corporate governance and securities regulations. This freelance opportunity offers flexible hours and competitive compensation....Libero professionistaRemotoOrario flessibile
- ...analisi dei requisiti e conoscenze di metodologie Agile. Si offre un contratto di collaborazione freelance con rate giornalieri tra 230-240€. Il lavoro è completamente remoto. È richiesta un'ottima conoscenza dell'inglese (C1). Invia il tuo curriculum se in possesso dei...Libero professionistaRemoto
- ...implementazione di soluzioni HR. Questa posizione è completamente remote e si richiede esperienza nel ciclo di vita dei progetti, dalla... ...degli utenti finali.Offriamo un contratto di collaborazione freelance e siamo aperti a candidature di ogni orientamento o espressione...Libero professionistaRemoto
- Boolean sta cercando Docenti Freelance per un programma di upskilling in AI, con un impegno di 4 ore a settimana. Offriamo un ambiente di... ...il materiale all'audience. Gli insegnanti lavoreranno 100% da remoto, contribuendo a formare R&D di alto livello. #J-18808-LjbffrLibero professionistaRemotoPart-time4 h/sett.
- ...cerca un Business Analyst esperto in e-commerce per lavoro full remote. La posizione richiede solide competenze nell'analisi dei... ...gestire User Story su Jira. Offriamo un contratto di collaborazione freelance con un compenso giornaliero compreso tra 230 e 240€. La...Libero professionistaRemoto
- ...Technologies è alla ricerca di un Sviluppatore .NET-Angular da remoto. Il candidato ideale ha una laurea in Informatica o Ingegneria... ...come Rabbit MQ e Docker. La collaborazione è prevista in forma di freelance con partita IVA.Unisciti a noi e contribuisci alla...Libero professionistaRemotoContratto con partita IVA
- An innovative staffing agency is seeking a Remote Senior Candidate Recruiter for a fully remote role. Ideal candidates will have over 3 years of experience in recruitment, exceptional sourcing techniques, and excellent interpersonal skills. This role involves collaborating...Libero professionistaRemoto
- A leading digital services provider is seeking a Freelance Digital Sales Agent in Italy. The role involves promoting and selling a range of digital products. Candidates should have a proven track record in digital sales, with strong communication skills and knowledge of...Libero professionistaRemotoOrario flessibile
- ...strategic relationships. Applicants should have at least 3 years of relevant experience, excellent communication and negotiation skills, and fluency in Italian. This role is primarily remote with travel expectations and offers permanent or freelance options. #J-18808-LjbffrLibero professionistaRemotoImpiego permanente
