Legal Engineer (Libra - Legal AI Assistant)
Wolters Kluwer
Siamo alla ricerca di un/a Legal Engineer capace di muoversi con sicurezza in un ambiente dinamico e in continua evoluzione. La figura ideale unisce solide competenze giuridiche a una spiccata attitudine tecnologica, portando un approccio creativo e orientato alle soluzioni in ogni sfida che si presenta. Oltre alla padronanza tecnica in ambito legale, requisito essenziale, ci aspettiamo una persona capace di instaurare rapporti di fiducia autentici con avvocati e professionisti legali, di entrare in empatia con i loro bisogni reali e di tradurre quella comprensione in soluzioni concrete, originali e che apportino valore concreto al professionista.
Principali responsabilità
PROGETTAZIONE E SVILUPPO AI
- Progettare e testare workflow basati sull'AI e Assistenti Libra nei principali ambiti legali, collaborando con i team Sales, Customer Success, Product ed Engineering.
- Tradurre la competenza legale in dati strutturati, prompt e workflow per garantire output dell'AI accurati e solidi dal punto di vista giuridico.
- Fornire insight concreti ai team Product ed Engineering per migliorare la qualità dei prompt, l'accuratezza e la copertura dei domini.
- Contribuire al miglioramento continuo del prodotto e ai contenuti della knowledge base.
ENGAGEMENT CON I CLIENTI
- Lavorare direttamente con i clienti per comprendere i casi d'uso, mappare i processi e configurare soluzioni personalizzate sulle loro esigenze specifiche.
- Supportare i piloti e i proof of concept, adattando le funzionalità di Libra a documenti legali reali, modelli e workflow di ricerca.
- Agire come consulente di fiducia, guidando i clienti — studi legali, legal department e singoli avvocati — nelle migliori pratiche per il lavoro legale assistito dall'AI.
- Gestire la consegna efficace dei workflow e delle configurazioni AI, mantenendo elevati i livelli di adozione e soddisfazione del cliente.
FORMAZIONE E CONTENUTI
- Creare contenuti e materiali formativi per la Libra Academy, con l'obiettivo di favorire l'adozione e il successo degli utenti.
- Facilitare sessioni di training, onboarding e workshop rivolti a professionisti legali, con linguaggio accessibile e approccio empatico.
- Produrre documentazione tecnico-legale, guide pratiche e template riutilizzabili per clienti e colleghi.
STRATEGIA E INNOVAZIONE
- Monitorare le tendenze del LegalTech e le nuove capacità dell'AI per contribuire alla definizione delle priorità della roadmap di prodotto.
- Proporre soluzioni originali a problemi nuovi, anche in assenza di un percorso predefinito, con spirito di iniziativa e pensiero laterale.
- Collaborare in modo proattivo con tutti i team aziendali, contribuendo a un miglioramento continuo dei processi interni.
Requisiti
- Adattabilità: capacità di riorientarsi rapidamente in risposta a priorità mutevoli, task impreviste o contesti nuovi, senza perdere efficacia.
- Creatività e problem solving: attitudine a trovare soluzioni originali e non convenzionali, anche in situazioni complesse o con dati incompleti.
- Empatia: capacità genuina di entrare in relazione con avvocati e professionisti legali, comprendere le esigenze profonde e trasformarle in requisiti concreti.
- Comunicazione: eccellenti capacità comunicative scritte e orali; sa adattare registro e linguaggio all'interlocutore, che sia un socio di studio, un IT manager o un neoassunto.
- Autonomia: capacità di portare avanti attività e iniziative in modo indipendente, con supervisione minima e un forte senso di ownership sui risultati.
Our Interview Practices
To maintain a fair and genuine hiring process, we kindly ask that all candidates participate in interviews without the assistance of AI tools or external prompts. Our interview process is designed to assess your individual skills, experiences, and communication style. We value authenticity and want to ensure we’re getting to know you—not a digital assistant. To help maintain this integrity, we ask to remove virtual backgrounds and include in-person interviews in our hiring process. Please note that use of AI-generated responses or third-party support during interviews will be grounds for disqualification from the recruitment process.
Applicants may be required to appear onsite at a Wolters Kluwer office as part of the recruitment process.
#J-18808-Ljbffr- ...As a Legal Engineer, focusing on tax law, you will be working in our Legal &... ...lawyers across Europe - and at Libra, we're transforming how they work. Our AI platform combines deep legal reasoning... ...build, test, and optimize Libra Assistants and automations that reflect...ConsigliatoLavoro ibrido
- ## Legal Engineer (Libra - Legal AI Assistant)Apply: Hybrid (8 days/month): ITA - Milan, Via Bisceglie: Full time: Posted 2 Days Ago: R Siamo alla ricerca... ...— nelle migliori pratiche per il lavoro legale assistito dall'AI.* Gestire la consegna efficace dei workflow e...ConsigliatoTempo pienoLavoro ibrido
- ...Wolters Kluwer N.V. cerca un Legal Engineer (Libra - Legal AI Assistant) da inserire nel team a Milano in modalità ibrida (8 giorni al mese). Il candidato dovrà coniugare solide competenze giuridiche con una forte propensione tecnologica, trasformando esigenze legali...ConsigliatoLavoro ibrido
35.000 €
...la forza di un team risiede nelle esperienze, prospettive e background unici che ogni persona porta con sé. Posizione Come AI Engineer entrerai a far parte della Practice Data Analytics contribuendo alla progettazione e realizzazione di soluzioni basate su...ConsigliatoLavoro ibrido- ...WoltersKluwer - Financial Services Solutions cerca un/a Legal Engineer capace di muoversi in un ambiente dinamico, unendo competenze... ...selezionata progetterà e testerà workflow basati sull'AI e sui Libra Assistant, collaborando con Sales, Customer Success, Product ed Engineering...Consigliato
- ...professionali, con un focus attuale su studi legali e, in espansione, studi tributari e... ...presidio continuativo nell'adozione dell'AI agendo come forward-deployer. L'azienda... ...Esperienza pregressa come software/backend engineer su prodotti AI-first, oppure come AI...Smart workingLavoro ibrido
- ...AI Engineer At EY, we’re all in to shape your future with confidence. Se cerchi un percorso di crescita in un contesto internazionale... ...In EY ci occupiamo di consulenza direzionale, strategica, legale, tributaria, tecnologica, organizzativa e di revisione...Smart workingLungo termineLavoro ibridoOrario flessibile
- Job-ID: 722136Location: Milano, LOMBARDIA - ItaliaArea: AI, Data & HyperautomationModalità di lavoro: IbridoSalary: 35.000, Descrizione... ...costruire l’evoluzione tecnologica del futuro.PosizioneCome AI Engineer entrerai a far parte della Practice Data Analytics contribuendo...
45.000 €
...Per un nostro cliente, pioniere nell'innovazione AI con un proprio prodotto SAAS in forte crescita tra Italia e all'Estero, stiamo cercando... ...basati su agenti e architetture RAG per risolvere complessi task legali con precisione ed efficienza. Effettuare il fine-tuning e il...Lavoro ibrido- ppAzienda M.C. Engineering Srl Sede Torino, Italia Professione/ Funzione Consulenza Tipo di sede di lavoro Lavoro a distanza Retribuzione... ...settore. /p h3Posizione /h3 pbCosa farai con noi? /b /p pCome Gen AI Engineer entrerai a far parte di un importante progetto presso...Remoto
- ...Wolters Kluwer Milano cerca un/a Legal Engineer capace di unire solide competenze giuridiche a una spiccata attitudine tecnologica. Disegnerà e testerà workflow basati su AI e Assistenti Libra, traducendo l’esperienza legale in dati strutturati e prompt accurati per offrire...
- Un produttore di energia rinnovabile cerca un Legal Assistant per il suo Head Quarter di Milano. La figura si occuperà di redigere atti notarili e contratti commerciali, gestire il portafoglio clienti post acquisizione e fornire supporto legale per il processo documentale...
- ...accumulo di energia elettrica (Battery Energy Storage Systems - BESS). /b /ppPer l'Head Quarter di Milano stiamo cercando un/a bLegal Assistant /b che si occupi di: /pulliSupporto nella predisposizione e redazione di atti notarili di compravendita e di costituzione di...
- ...Wolters Kluwer’s Libra Europe seeks a Legal Engineer focused on tax law to translate complex legal knowledge into AI-powered workflows. You’ll work at the intersection of law, technology... ...and Customer Success to deploy Libra Assistants, test AI configurations, and contribute...
1.600 €/mese
...AFOL Milano -Agenzia per la formazione, l'orientamento e il lavoro cerca una risorsa per studio legale internazionale. Si occuperà di gestione agenda di un avvocato, viaggi, gestione personale e amministrativa. Si richiede ottima conoscenza dell'inglese (minimo livello...Tempo pieno40 h/sett.- ...risorsa sarà inserita nel ruolo di Segretaria di Team presso lo studio legale internazionale con sede a Milano. Gestirà l’agenda, l’organizzazione di riunioni, viaggi e trasferimenti, e assisterà il Partner del team. Si richiede esperienza in studi legali, buona conoscenza...Impiego permanente
70.000 € - 80.000 €
...relative a operazioni immobiliari complesse, garantendo la conformità legale e la tutela degli interessi dei clienti all’interno di uno... ...la regolarità urbanistica e catastale degli immobili, e assiste nelle operazioni di finanziamento. Affronta problematiche legate...Impiego permanenteContratto con partita IVA45.000 € - 60.000 €
...società. La giornata tipica include la preparazione di documenti legali, la gestione delle pratiche societarie e la consulenza ai... ...includono la redazione di atti notarili, la verifica della conformità legale dei documenti societari e l'assistenza nella costituzione di nuove...Impiego permanenteContratto con partita IVA- pBludigit S.p.A., società del Gruppo Italgas, cerca una figura con competenze AI Engineering per progettare, sviluppare e mettere in produzione soluzioni IA che supportino iniziative IT e business. Lavorerai con Data, IT e partner tecnologici per garantire soluzioni scalabili...
- pLutech cerca un AI Engineer da inserire nella Practice Data Analytics a Milano, con focus su soluzioni basate su Generative AI ed Agentic AI. Lavorerai in team multidisciplinari per sviluppare, integrare e mettere in esercizio componenti AI scalabili e riutilizzabili....Lavoro ibrido
- Una società di consulenza tecnologica cerca un esperto in Machine Learning con laurea in discipline STEM, per progettare soluzioni scalabili. È richiesta una solida esperienza in tecniche di Machine Learning e competenze in Python e SQL. Il candidato ideale avrà anche conoscenze...Lavoro ibrido
50.000 € - 60.000 €
...nostro Cliente, un’importante società multinazionale operante nel settore IT, in rapida crescita, siamo alla ricerca di un/una AI Engineer (Rif. 38/26) con esperienza consolidata da inserire nel Team Gen AI, a riporto della Direzione EMEA Gen AI. La risorsa...Smart workingTempo pienoImpiego permanente33.000 € - 47.000 €
...organizzazioni globali a sbloccare il valore della tecnologia e a costruire un mondo più sostenibile e più inclusivo. /p /brpCome Agentic AI Engineer presso Capgemini ti occuperai di ottimizzare le interazioni con sistemi NLP e Large Language Models (LLM), implementare tecniche...Impiego permanenteLavoro ibridoRemotoOrario flessibile- ...Capgemini cerca un Agentic AI Engineer a Milano per progettare, sviluppare e ottimizzare modelli generativi e NLP per applicazioni enterprise, integrando LLM, LangChain e API GenAI nei flussi di lavoro aziendali. Collabora con team di sviluppo e stakeholder, gestisce...Lavoro ibridoRemoto
- ...Siamo alla ricerca di un/a Legal Engineer capace di muoversi con sicurezza in un ambiente... ...Progettare e testare workflow basati sull'AI e Assistenti Libra nei principali ambiti legali,... ...migliori pratiche per il lavoro legale assistito dall'AI. Gestire la consegna efficace...Lavoro ibrido
40.000 €
...che promuove l'eccellenza, la qualità e la collaborazione, questa è l'opportunità giusta per te! Cosa farai come parte del team AI & Data Analytics? Sarai parte del nostro team AI & Data Analytics e avrai l'opportunità di sviluppare competenze e di crescere...Impiego permanenteOrario flessibile- ...Siamo alla ricerca di risorse altamente qualificate in ambito Intelligenza Artificiale, in particolare AI Engineer, da inserire in progetti di consulenza presso i nostri prestigiosi clienti. I nostri clienti sono aziende leader nel settore delle telecomunicazioni e...ApprendistatoLavoro ibridoRemotoOrario flessibile
- ...ACENSI Italia cerca un AI Software Engineer da inserire nel team di Milano, con forte orientamento al cliente e allo sviluppo di soluzioni basate su AI Generativa e Agentica. Sarà protagonista nell’implementazione di architetture multi-agent, LLM e RAG in ambienti di...
25.000 € - 28.000 €
...Per ampliamento organico, a supporto di un importante cliente finale che opera nel campo dell'editoria, siamo alla ricerca di un: AI Engineer con solide basi di sviluppo software e interesse per il mondo LLM, RAG e AI Agents. Cosa farai: Sviluppare moduli e use...Lavoro ibridoRemoto- ...caratterizzano e definiscono in quanto Società Benefit. /p h3Chi cerchiamo? /h3 pCerchiamo una persona all'inizio del proprio percorso nell'AI applicata, curiosa e determinata a crescere in fretta in uno dei campi più dinamici del momento: i sistemi agentici. Lavorerai fianco...